Pé Na Strada - Sara Tavares перевод на немецкий

Pé Na Strada

Oh li nos strada
Ba ta bai
Caminho é fetu
Ta caminha

Ka bo odja pa trás
Ba ta bai
Oh kim perdi compasso
M ta panhabo la na frenti

Po bu pé
Dianti kel oto pé
Po bu pé
Dianti kel oto pé
Ba bu caminho

Oh li nos mas um vez

Ta anda ta cai
Ta rábida ta labanta
Ta fitcha coragi
Ta ma'ra barriga

Oh li nos mas um vez
Ta anda ta cai
Ta rábida ta labanta
Sima deus é grandi

Nha fé ka tem midida
Po bu pé
Dianti kel oto pé
Ba bu caminho
Dianti kel oto pé

Ba bu caminho
Dianti kel oto pé
Ba bu caminho
Dianti kel oto pé

Pintcha sprito pa diante
Bo que comandanti
Mandador di bo badju
É bo so bo so
Pila funana rabica tchabeta
Canta e dança ke pa no anima

Fuß auf der Straße

Oh, hier auf unserem Weg
Geh weiter
Der Weg entsteht
Indem man geht

Schau nicht zurück
Geh weiter
Oh, wenn ich den Takt verliere
Hole ich dich vorne wieder ein

Setz deinen Fuß
Vor den anderen Fuß
Setz deinen Fuß
Vor den anderen Fuß
Geh deinen Weg

Oh, hier sind wir wieder

Gehen und fallen
Stehen schnell wieder auf
Fassen Mut
Ziehen den Gürtel enger

Oh, hier sind wir wieder
Gehen und fallen
Stehen schnell wieder auf
So wie Gott groß ist

Ist mein Glaube grenzenlos
Setz deinen Fuß
Vor den anderen Fuß
Geh deinen Weg
Vor den anderen Fuß

Geh deinen Weg
Vor den anderen Fuß
Geh deinen Weg
Vor den anderen Fuß

Treib deinen Geist voran
Du bist der Kommandant
Der Lenker deines Tanzes
Das bist nur du, nur du
Stampf Funaná, Rabeca, Tchabeta
Sing und tanz, um uns aufzumuntern