Текст и перевод песни Sara Tavares - Só d'Imagina

Só d'Imagina

Ta pensa na bo
Bem ess melodia
Di odjos ficthado
M viaja na nha fantasia

Dia di sol, dia di calor
Sorriso na rosto, sem cansera, sem dor
Dia di sol, dia di calor
Sorriso na rosto, sem cansera
Sem dor, Ie, ie, ie, io
Di chinelo na pé, coração xei

Di fé, mi ma bo ta anda, na certeza conquista di chinelo na pé
Coração xei di fé, mi ma bo ta anda, na certeza conquista
Um mundo novo, um mundo livre
Sorriso na rosto, só sabura
Só sab, um mundo novo, um mundo livre

Sorriso na rosto, só sabura
Só sab, Ie, ie, ie, io (Ie, ie, ie, io)

Só d'imagina só d'imagina
Bo vibração positiva vibra ma mim
Bo vibração positiva tchiga na mi
Bo vibração positiva vibra ma mim
Bo vibração positiva tchiga na mi
Só d'imagina só d'imagina
Jam senti esperança, só d'imagina jam senti criança di
Luz só d'imagina

Bo vibração positiva vibra ma mim
Bo vibração positiva tchiga na mi
Bo vibração positiva vibra ma mim
Bo vibração positiva tchiga na mi

Só d'imagina só d'imagina
Só d'imagina só d'imagina
Só d'imagina só d'imagina
Só d'imagina só d'imagina

Imagine seulement

Tu penses à moi
Avec cette mélodie
Tes yeux sont fixés
Je voyage dans mon imagination

Jour de soleil, jour de chaleur
Sourire sur le visage, sans fatigue, sans douleur
Jour de soleil, jour de chaleur
Sourire sur le visage, sans fatigue
Sans douleur, Oh, oh, oh, oh
Avec des tongs aux pieds, le cœur plein

De foi, je marche, avec la certitude de la conquête, avec des tongs aux pieds
Le cœur plein de foi, je marche, avec la certitude de la conquête
Un monde nouveau, un monde libre
Sourire sur le visage, que du plaisir
Que du plaisir, un monde nouveau, un monde libre

Sourire sur le visage, que du plaisir
Que du plaisir, Oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)

Imagine seulement, imagine seulement
Tes vibrations positives vibrent en moi
Tes vibrations positives me touchent
Tes vibrations positives vibrent en moi
Tes vibrations positives me touchent
Imagine seulement, imagine seulement
J'ai jamais ressenti l'espoir, imagine seulement j'ai jamais ressenti l'enfant de
Lumière, imagine seulement

Tes vibrations positives vibrent en moi
Tes vibrations positives me touchent
Tes vibrations positives vibrent en moi
Tes vibrations positives me touchent

Imagine seulement, imagine seulement
Imagine seulement, imagine seulement
Imagine seulement, imagine seulement
Imagine seulement, imagine seulement