Текст и перевод песни Sara Tunes - Amarte Así

Amarte Así

Soy prisionera de un capricho furtivo de mi corazón
Porque esta vez el amor simplemente olvido la razón
Estoy muriendo de amor y mi razón, no sabe de quien
Es un amor que me domina y no se si me hace mal o bien
Hoy descubri que no conozco bien a mi corazon
Pues para amarte no tengo motivos ni una explicación.

Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.
Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.

Mientras se pasan las horas, solo puedo pensar en tí
Y tu incocente no sabes que muero por tenerte aquí
Es tan dificil hayar el contro en esta situación
Pero te amo con todas las fuerzas de este corazon

Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.
Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.

Y este amor me domina, y creo que hasta puedo enloquecer
Pero sin tí, (no sé, no sé) no sé que puedo hacer.

Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.
Ando buscando y no encuentro razon para amarte asi
Para amarte así, para amarte así, estar así por tí.

Любить тебя так

Я пленница внезапной прихоти моего сердца,
Потому что на этот раз любовь просто забыла о разуме.
Я умираю от любви, а мой разум не знает, от кого.
Это любовь, которая управляет мной, и я не знаю, хорошо это или плохо.
Сегодня я обнаружила, что плохо знаю свое сердце,
Ведь у меня нет ни причин, ни объяснений, чтобы любить тебя.

Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.
Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.

Пока часы идут, я могу думать только о тебе,
А ты, невинный, не знаешь, что я умираю от желания, чтобы ты был здесь.
Так сложно найти контроль в этой ситуации,
Но я люблю тебя всей силой этого сердца.

Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.
Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.

И эта любовь управляет мной, и я думаю, что даже могу сойти с ума,
Но без тебя, (не знаю, не знаю) не знаю, что мне делать.

Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.
Я ищу и не нахожу причины любить тебя так,
Любить тебя так, любить тебя так, быть такой из-за тебя.