Sara Tunes - Y Quien Te Dijo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sara Tunes - Y Quien Te Dijo




Y Quien Te Dijo
And Who Told You
Y quién te dijo, que soy así
And who told you I'm like that?
Y quién te dijo, que yo me muero por
And who told you I'm dying for you?
Y quién te dijo, baby no insistas mas
And who told you, baby don't insist anymore?
Y quién te dijo, que era igual a las demás
And who told you I was like other girls?
Y quién te dijo, y quien te dijo
And who told you, and who told you?
Quiero que sepas que se te fue la mano conmigo
I want you to know that you've gone too far with me,
Te equivocaste baby no soy igual a las demás
You've got it wrong, baby, I'm not like the others.
Si pensaste que todo iba a ser tan fácil, te digo
If you thought everything was going to be so easy, I'm telling you,
Que conmigo, tus planes salieron mal, muy mal.
That with me, your plans have gone very, very wrong.
No soy una loba, escúchame bien
I'm not a wolf, listen to me,
No quiero que me compares quien sabe con quién
I don't want you to compare me to who knows who,
Si eso es lo que buscas conmigo no es
If that's what you're looking for, it's not me,
Lo siento pero perdiste esta vez.
I'm sorry, but you've lost this time.
Y quién te dijo, que soy así
And who told you I'm like that?
Y quién te dijo, que yo me muero por
And who told you I'm dying for you?
Y quién te dijo, baby no insistas mas
And who told you, baby don't insist anymore?
Y quién te dijo, que era igual a las demás
And who told you I was like other girls?
Y quién te dijo, y quien te dijo.
And who told you, and who told you.
En el intento hiciste lo que quisiste conmigo
In your attempt, you did what you wanted with me,
Y fui tan ciega que no escuché jamás, a los demás
And I was so blind that I never listened to the others,
Pero si creíste que iba a seguir tu juego, te digo
But if you thought I was going to play your game, I'll tell you,
Esto fue todo baby no puedo más, no más.
This is it, baby, I can't take it anymore, no more.
No soy una loba, escúchame bien
I'm not a wolf, listen to me,
No quiero que me compares quien sabe con quién
I don't want you to compare me to who knows who,
Si eso es lo que buscas conmigo no es
If that's what you're looking for, it's not me,
Lo siento pero perdiste esta vez.
I'm sorry, but you've lost this time.
Y quién te dijo, que soy así
And who told you I'm like that?
Y quién te dijo, que yo me muero por
And who told you I'm dying for you?
Y quién te dijo, baby no insistas mas
And who told you, baby don't insist anymore?
Y quién te dijo, que era igual a las demás
And who told you I was like other girls?
Y quién te dijo, y quien te dijo.
And who told you, and who told you.





Авторы: Leonardo Torres, Sara Agudelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.