Sara Van - Por un Puñado de Besos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sara Van - Por un Puñado de Besos




Por un Puñado de Besos
Pour une poignée de baisers
Por un puñado de besos, yo perdi un dia la razon.
Pour une poignée de baisers, j'ai perdu la raison un jour.
Por un puñado de besos, me busque la perdicion.
Pour une poignée de baisers, j'ai cherché ma perte.
Por un puñado de besos, su pelo que es la traicion, ya solo tengo recuerdos por un puñado de besos ya no hablo nunca de amor.
Pour une poignée de baisers, tes cheveux qui sont la trahison, il ne me reste plus que des souvenirs pour une poignée de baisers je ne parle plus jamais d'amour.
Siempre que busco olvidar, me emborracho y me lamento.
Chaque fois que je cherche à oublier, je me saoule et je me lamente.
Siempre que busco olvidar, me emborracho y me lamento.
Chaque fois que je cherche à oublier, je me saoule et je me lamente.
Nunca lo pude olvidar, y vulve a mi y vuelve aqui.
Je n'ai jamais pu l'oublier, et il revient à moi et revient ici.
Ya no quise a nade mas, a nadie mas.
Je n'ai plus jamais aimé personne d'autre, personne d'autre.
Por un puñado de besos, me arrastre y pedi perdon.
Pour une poignée de baisers, je me suis traînée et j'ai demandé pardon.
Por un puñado de besos, se apago mi corazon.
Pour une poignée de baisers, mon cœur s'est éteint.
Por un puñado de besos, me entregue, me abandono.
Pour une poignée de baisers, je me suis livrée, je me suis abandonnée.
Y ya supe bien como es esto, que amor rima con desprecio, y desprecio con amor.
Et j'ai bien compris comment c'est, que l'amour rime avec le mépris, et le mépris avec l'amour.
Siempre que busco olvidar, me emborracho y me lamento.
Chaque fois que je cherche à oublier, je me saoule et je me lamente.
Siempre que busco olvidar, me emborracho y me lamento.
Chaque fois que je cherche à oublier, je me saoule et je me lamente.
Nunca lo pude olvidar, y vulbe a mi y vuelbe aqui.
Je n'ai jamais pu l'oublier, et il revient à moi et revient ici.
Ya no quise a nade mas, a nadie mas.
Je n'ai plus jamais aimé personne d'autre, personne d'autre.





Авторы: Paco Ortega

Sara Van - Por un Puñado de Besos
Альбом
Por un Puñado de Besos
дата релиза
15-05-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.