Too Much - Sara Watkins перевод на немецкий

Too Much

You don't have to tell me
I know every reason why
You feel the way you feel
And you cry when you cry

But baby, can you show me?
How I get so far behind
From the bottom of your heart
To the back of your mind

'Cause sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
But it's too late now
'Cause we're all going down

We're all going down
We're all going down
We're all going down

Can't we try to work it out
There's got to be a way
I'll give you all of my tomorrows
For one of your yesterdays

I never held you back
I never had you like that
I never thought we'd get so good
At feeling so bad

'Cause sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
But it's too late now
'Cause we're all going down

We're all going down
We're all going down
We're all going down

I love you too much
Sometimes I love you too much
Oh, but it's too late now, it's too late now
I love you too much

Zu Viel

Du musst es mir nicht sagen
Ich kenne jeden Grund, warum
Du dich so fühlst, wie du dich fühlst
Und du weinst, wenn du weinst

Aber Liebling, kannst du mir zeigen?
Wie ich so weit zurückfalle
Vom Grund deines Herzens
Bis zum Hinterkopf

Denn manchmal liebe ich dich zu sehr
Manchmal liebe ich dich zu sehr
Manchmal liebe ich dich zu sehr
Aber es ist jetzt zu spät
Denn wir gehen alle unter

Wir gehen alle unter
Wir gehen alle unter
Wir gehen alle unter

Können wir nicht versuchen, es zu klären?
Es muss einen Weg geben
Ich gebe dir all meine Morgen
Für eines deiner Gestern

Ich habe dich nie zurückgehalten
Ich hatte dich nie so
Ich hätte nie gedacht, dass wir so gut darin werden
Uns so schlecht zu fühlen

Denn manchmal liebe ich dich zu sehr
Manchmal liebe ich dich zu sehr
Manchmal liebe ich dich zu sehr
Aber es ist jetzt zu spät
Denn wir gehen alle unter

Wir gehen alle unter
Wir gehen alle unter
Wir gehen alle unter

Ich liebe dich zu sehr
Manchmal liebe ich dich zu sehr
Oh, aber es ist jetzt zu spät, es ist jetzt zu spät
Ich liebe dich zu sehr