Tutto quello che devi sapere - SARA перевод на английский

Tutto quello che devi sapere

Perché ogni giorno tu non c'eri
Eri invisibile
Dov'eri quando io giocavo con la solitudine
Si può trovare scuse anche per uccidere
Si che si può
Si che si può
Così ogni volta ti ho deluso pur di farti accorgere
Che da sola stavo male e volevo farne a te
Si può volere bene anche senza dirselo
Si che si può

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

Ed eri sempre più nervoso
Troppo spesso al limite
Io che odiavo di me stesso nel sentirmi inultile
Non ho avuto più rispetto della tua fragilità
Si che si può
Si che si può
Non mi vergogno di chi ascolta o di chi giudicherà
La mia è anche questa e non son ipocrita
E vorrei tenerti stretto come non ho fatto mai
No non si può

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

Solo ora solo ora ti dico
Che soffrire mi ha reso più vivo
Solo ora solo ora ho capito
Ora che io non sono un bambino
Solo ora solo ora io sono più forte di chi mi ha deriso
Solo ora solo ora ho capito
Ora che ho il tuo sguardo deciso

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

Faccio così grido di più
Voglio che tu da lassù mi ascolti
E chissenefrega se gli altri
Gli altri lo sanno
Non mi fai più paura
Non ho paura no-oooo

All That You Need to Know

Why weren't you there for me every day?
You were invisible
Where were you when I was struggling with loneliness?
You can find an excuse for killing
Yes, you can
Yes, you can
So I disappointed you everytime, just to make you notice me
That I was hurting and I wanted to make you feel the same
You can love someone without telling them
Yes, you can

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

And you were increasingly angry
Too often on the edge
I, who hated feeling useless
I no longer respected your fragility
Yes, you can
Yes, you can
I'm not ashamed of who listens or who judges me
This is also a part of me, and I'm not a hypocrite
And I wish I could hold you close like I never have before
But I can't

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

Only now, only now do I tell you
That suffering has made me more alive
Only now, only now have I understood
Now that I am no longer a child
Only now, only now am I stronger than those who mocked me
Only now, only now have I understood
Now that I have your determined gaze

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream 'til the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it

I'm doing it, I'm crying aloud
I want you to hear me from up there
And who cares if others
Others know
You don't scare me anymore
I'm not afraid, no-oooo