Текст и перевод песни Saragossa Band - Agadou

Agadou

Agadou Dou Dou Dou -

Push the Pineapple

Pousse l'ananas

Shake the tree.

Secoue l'arbre.

Agadou Dou Dou Dou -

Push the Pineapple

Pousse l'ananas

Grind coffee.

Mouds le café.

To the left - to the right

À gauche - à droite

Jump up and down and to the knees

Saute et descends et aux genoux

Come and dance every night

Viens danser tous les soirs

Sing with the hula melody.

Chante avec la mélodie hula.

Agadou Dou Dou

I met a hot blooded Miss

J'ai rencontré une Miss au sang chaud

Last summer in Waikiki

L'été dernier à Waikiki

Where she was selling the Pine

Où elle vendait les Pine

And playing Yukulele.

Et jouait du Ukulélé.

And when I waved to the girl

Et quand j'ai salué la fille

Come on and teach me that sway

Viens et apprends-moi cette façon de se balancer

She laughed and whispered to me:

Elle a ri et m'a murmuré :

Oh yes

Oh oui

Come tonight to the bay

Viens ce soir à la baie

The beach and the sky - the moon of Hawaii.

La plage et le ciel - la lune d'Hawaï.

Around her hips a Sarong

Autour de ses hanches un Sarong

We're always singing this song.

On chante toujours cette chanson.

Agadou Dou Dou Dou -...

Push the pineapple

Pousse l'ananas

And shake the tree

Et secoue l'arbre

Agadou Dou Dou Dou -...

Push the pineapple

Pousse l'ananas

Grind coffee

Mouds le café

To the left - to the right

À gauche - à droite

Jump up and down and to the knees

Saute et descends et aux genoux

Come and dance every night

Viens danser tous les soirs

Sing with the hula melody

Chante avec la mélodie hula

Agadou Dou Dou...

And down on the shore began the romance -

Et sur le rivage a commencé la romance -

She showed me much more

Elle m'a montré beaucoup plus

Not only the dance.

Pas seulement la danse.

Agadou Dou Dou Dou -...

Push the pineapple

Pousse l'ananas

And shake the tree

Et secoue l'arbre

Agadou Dou Dou Dou -...

Push the pineapple

Pousse l'ananas

And grind coffee

Et mouds le café

To the left - to the right

À gauche - à droite

Jump up and down and to the knees

Saute et descends et aux genoux

Come and dance every night

Viens danser tous les soirs

Sing with the hula melody

Chante avec la mélodie hula

Agadou Dou Dou...

Aga aga aga aga aga

Оцените перевод

Авторы: פלסקוב דורון, שופן בן, Delancray,michel Eugene, Taieb,mya Micheline Helyett, Bernheim,francois Pierre Camille

Альбом

KINDER DISCO KLASSIKER - 20 Superhits für Miniclubs, Familienurlaube & Geburtstagspartys

дата релиза

05-05-2011

1 Cowboy & Indianer (Komm, hol das Lasso raus)
2 Die Maus auf Weltraumreise
3 Känguru Dance
4 I Am The Musicman
5 Hey, wir woll'n die Eisbären seh'n
6 Veo Veo
7 Head, Shoulders, Knees & Toes
8 Das rote Pferd
9 El tren
10 Yo Tengo Cochecito
11 Agadou
12 Superman
13 Hokey Cokey
14 Ententanz (Dance Little Bird)
15 Aramsamsam
16 So a schöner tag (fliegerlied)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.