Текст и перевод песни Sarah - Life Element

Life Element

There is rhythm
In the seasons
There is ocean
Of stories in your eyes
And there is something in your arms
Makes me feel
Forever young

There are words
Needn't be spoken
Boy I recognize them
On your lips
So look me in the eye
So you know why

You gotta
Give me
Give me all your stories
I live upon them
Like life elements
You gotta
Give me
Give me all your stories
Your hometown eating
Childhood dreaming
I live upon them
Like life elements
I live upon them
Like life elements

There is magic
In every broken heart
Life came along
After burnt blackened star
There is something in the way you look at me
Makes me feel
This time it's gon' hurt much

There are words
Needn't be spoken
Boy I recognize them
On your lips
So look me in the eye
So you know why

You gotta
Give me
Give me all your stories
I live upon them
Like life elements
You gotta
Give me
Give me all your stories
Your hometown eating
Childhood dreaming
I live upon them
Like life elements
I live upon them
Like life elements

Élément de Vie

Il y a un rythme
Dans les saisons
Il y a un océan
D'histoires dans tes yeux
Et il y a quelque chose dans tes bras
Qui me fait sentir
Toujours jeune

Il y a des mots
Qui n'ont pas besoin d'être prononcés
Je les reconnais
Sur tes lèvres
Alors regarde-moi dans les yeux
Alors tu sauras pourquoi

Tu dois
Me donner
Me donner toutes tes histoires
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie
Tu dois
Me donner
Me donner toutes tes histoires
Tes repas de ton enfance
Tes rêves d'enfant
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie

Il y a de la magie
Dans chaque cœur brisé
La vie est arrivée
Après une étoile brûlée et noire
Il y a quelque chose dans la façon dont tu me regardes
Qui me fait sentir
Cette fois, ça va faire beaucoup mal

Il y a des mots
Qui n'ont pas besoin d'être prononcés
Je les reconnais
Sur tes lèvres
Alors regarde-moi dans les yeux
Alors tu sauras pourquoi

Tu dois
Me donner
Me donner toutes tes histoires
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie
Tu dois
Me donner
Me donner toutes tes histoires
Tes repas de ton enfance
Tes rêves d'enfant
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie
Je vis sur elles
Comme des éléments de vie