Sarah Àlainn - Poppoya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarah Àlainn - Poppoya




Poppoya
Poppoya
Aitai hito nara ai ni yuke
Si tu veux voir la personne que tu aimes, va la voir
Ano yama wo koete
Traverse cette montagne
Ima sugu ai ni yuke
Va la voir tout de suite
Nayami ga aru nara tabi ni yuke
Si tu as des soucis, pars en voyage
Kokoro wo kitaete
Renforce ton cœur
Hitori no tabi ni yuke
Pars en voyage toute seule
Mou sugu fue ga naru
Le sifflet va bientôt sonner
Shiroi eki wo kisha wa ugokidasu
Le train quittera la gare blanche
Kimi wo nosete
Il te portera
Ai suru nakama no tame ni yuke
Va pour ceux que tu aimes
Namida wo kourasete
Fais couler leurs larmes
Minna no tame ni yuke
Va pour eux
Kikoeru ano uta koe awase utaou
Entends cette chanson, chante avec elle
Tsudzuita michi wa
Le chemin que nous avons parcouru
Eien to shinjite
Crois qu'il est éternel
Taisetsu na hito ni tsuite yuke
Suis ceux qui te sont chers
Inochi wo asubete
Risque ta vie
Subete wo sutete yuke
Laisse tout derrière toi
Kikoeru ano uta koe awase utaou
Entends cette chanson, chante avec elle
Mada ano eki de
Crois qu'il t'attend
Matte iru to shinjite
Dans cette gare





Авторы: 奥田 民生, 坂本 龍一, 坂本 龍一, 奥田 民生


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.