Текст и перевод песни Sarah Bird - Last Christmas (Acoustic)

À Noël je t′ai donné mon coeur
Mais dès le jour d'après
Tu l′as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu'un qui veut mon bonheur

À Noël je t'ai donné mon coeur
Mais dès le jour d′après
Tu l′as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu'un qui veut mon bonheur

J′essaie mais je ne peux pas
Garder mes distances
Tout me ramène à toi
Dis moi bébé, est-ce que tu me reconnais?
Un an déjà, ça ne me surprendrait pas
Joyeux Noël, je t'ai préparé, envoyé
Un cadeau, un "je t′aime"
Qui t'était destiné
Je sais bien que j′ai vraiment eu tort
Mais si tu reviens
Je pourrais bien y croire encore

À Noël je t'ai donné mon coeur
Mais dès le jour d'après
Tu l′as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu′un qui veut mon bonheur

À Noël je t'ai donné mon coeur
Mais dès le jour d′après
Tu l'as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu′un qui veut mon bonheur

Une salle bondée, des amis sont là
Je me cache de toi et ton coeur si froid
J'ai vraiment pensé être importante pour toi
J′ai compris que ce n'était pas le cas
Un visage d'amoureux
Avec un coeur enflammé
Qui ment, yeux dans les yeux
Avec tellement des secrets
Je ne veux plus des erreurs de passé
Maintenant j′ai trouvé l′amour
Je ne me laisserai plus piéger

À Noël je t'ai donné mon coeur
Mais dès le jour d′après
Tu l'as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu′un qui veut mon bonheur

À Noël je t'ai donné mon coeur
Mais dès le jour d′après
Tu l'as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu'un qui veut mon bonheur

À Noël je t′ai donné mon coeur
Mais dès le jour d′après
Tu l'as rejeté
Cette fois, je le donnerai
À quelqu′un qui veut mon bonheur

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

Я пытаюсь, но не могу
Держать дистанцию
Все возвращает меня к тебе
Скажи мне, детка, ты меня узнаешь?
Уже год меня это не удивит
Счастливого Рождества, я приготовил тебя, послал
Подарок, "я люблю тебя".
Кто предназначался тебе
Я прекрасно знаю, что действительно ошибался
Но если ты вернешься
Я все еще могу в это поверить

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

Переполненный зал, там друзья
Я прячусь от тебя, и твое сердце так холодно.
Я действительно думала, что для тебя это важно.
Я понял, что это не так
Лицо влюбленного
С воспаленным сердцем
Кто врет, глаза в глаза
С таким количеством секретов
Я больше не хочу ошибок прошлого
Теперь я нашел любовь
Я больше не буду попадать в ловушку.

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья

На Рождество я подарил тебе свое сердце.
Но уже на следующий день
Ты уволен
На этот раз я отдам его
Тому, кто хочет моего счастья