Текст и перевод песни Sarah Blasko - Cast the Net

Cast the Net

I know you given to a change of heart
Move forward but still in the past
And though you think you′ll never move on
Deep, inside you know you must
There's a comfort in what you know
But there′s a time for letting go
Though it hurts, you're better off
The decision will be enough
Cast the net out wide
Reveal the truth inside
What you're longing for is hard to find
When you′re a victim of a change of heart
You′re a victim of your changing heart
I know the curses of a tortured soul
Longs for everything, but wanders alone
And though the longing will never grow old
There'll come a time to rest your bones
Say goodbye, it′s not too late
Say goodbye, you know the way
The open waters are calling you on
From there, the longing will lead you home
Cast the net out wide
Reveal the truth inside
What you're longing for is hard to find
When you′re a victim a change of heart
You're a victim of your changing heart

Закинуть сеть

Я знаю, ты склонен к переменам в чувствах,
Двигаешься вперед, но все еще в прошлом.
И хотя ты думаешь, что никогда не сможешь двигаться дальше,
Глубоко внутри ты знаешь, что должен.
Есть утешение в том, что ты знаешь,
Но есть время отпустить.
Хотя это больно, тебе будет лучше,
Этого решения будет достаточно.
Закинь сеть пошире,
Раскрой правду внутри.
То, чего ты жаждешь, трудно найти,
Когда ты жертва перемен в чувствах,
Ты жертва своего меняющегося сердца.
Я знаю проклятия истерзанной души,
Жаждущей всего, но блуждающей в одиночестве.
И хотя эта тоска никогда не состарится,
Настанет время успокоить свои кости.
Скажи прощай, еще не поздно,
Скажи прощай, ты знаешь путь.
Открытые воды зовут тебя,
Оттуда тоска приведет тебя домой.
Закинь сеть пошире,
Раскрой правду внутри.
То, чего ты жаждешь, трудно найти,
Когда ты жертва перемен в чувствах,
Ты жертва своего меняющегося сердца.