Текст и перевод песни Sarah Brightman feat. Tom Jones - Something in the Air
Sarah
brightman
Сара
Брайтман.
Deep
within
your
mind
you
have
been
blind
Глубоко
в
своем
сознании
ты
был
слеп.
Look
around
and
find
Оглянись
вокруг
и
найди.
There′s
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Sometimes
I
can
read
it
in
your
eyes
Иногда
я
могу
прочесть
это
в
твоих
глазах.
Keep
the
dream
alive
Сохрани
свою
мечту.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Don′t
know
why
the
truth
becomes
a
lie
Не
знаю,
почему
правда
становится
ложью.
Makes
me
wanna
cry
Мне
хочется
плакать.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
And
I
can
feel
it
...
oh
yeah
И
я
чувствую
Это
...
О
да.
And
I
can
feel
it
...
everywhere
И
я
чувствую
это
...
повсюду.
Tom
jones
Том
Джонс.
There
is
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Our
tears
will
dry
tomorrow
Наши
слезы
высохнут
завтра.
No
more
pain
or
sorrow
Больше
никакой
боли
или
печали.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
All
the
darkness
turns
to
sunlight
Вся
тьма
превращается
в
солнечный
свет.
(The)
dawnig
hits
the
long
night
(Заря)
наступает
долгая
ночь.
There′s
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Sarah
brightman
Сара
Брайтман.
We
can
heal
the
wounds
of
time
together
Мы
можем
залечить
раны
времени
вместе.
Itll
be
forever
Это
будет
навсегда.
There′s
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
I
can
feel
the
love
that
I
desire
Я
чувствую
любовь,
которую
я
желаю,
Come
on
take
me
higher
давай,
возьми
меня
выше.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Tom
jones
Том
Джонс.
There
is
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Our
tears
will
dry
tomorrow
Наши
слезы
высохнут
завтра.
No
more
pain
or
sorrow
Больше
никакой
боли
или
печали.
There′s
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
All
the
darkness
turns
to
sunlight
Вся
тьма
превращается
в
солнечный
свет.
(The)
dawnig
hits
the
long
night
(Заря)
наступает
долгая
ночь.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Sarah
brightman
Сара
Брайтман.
We
can
heal
the
wounds
of
time
together
Мы
можем
залечить
раны
времени
вместе.
Itll
be
forever
Это
будет
навсегда.
There′s
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
I
can
feel
the
love
that
I
desire
Я
чувствую
любовь,
которую
я
желаю,
Come
on
take
me
higher
давай,
возьми
меня
выше.
There's
something
in
the
air
Что-то
витает
в
воздухе.
Оцените перевод
1
On the Nile
2 Starship Troopers (D-Bop's Saturday Nite radio edit)
3 Rain
4 The Same Thing to You
5 Hurry Home
6 Do You Wanna Be Loved?
7 How Can Heaven Love Me (PeCh's Favorite radio edit)
8 Once in a Lifetime ('96 remix)
9 Once in a Lifetime (ballad version)
10 A Question of Honour (alternative radio version)
11 How Can Heaven Love Me (Video Version)
12 Something In the Air
13 You Take My Breath Away
14 A Question of Honour (Tom Lord-Alge mix)
15 Murder In Maryland Park
16 How Can Heaven Love Me
17 Murder in Mairyland Park
18 Time To Say Goodbye - Con Te Partirò
19 The Fly
20 Why
21 Ghost in the Machinery
22 Heaven Is Here
23 I Loved You
2 Starship Troopers (D-Bop's Saturday Nite radio edit)
3 Rain
4 The Same Thing to You
5 Hurry Home
6 Do You Wanna Be Loved?
7 How Can Heaven Love Me (PeCh's Favorite radio edit)
8 Once in a Lifetime ('96 remix)
9 Once in a Lifetime (ballad version)
10 A Question of Honour (alternative radio version)
11 How Can Heaven Love Me (Video Version)
12 Something In the Air
13 You Take My Breath Away
14 A Question of Honour (Tom Lord-Alge mix)
15 Murder In Maryland Park
16 How Can Heaven Love Me
17 Murder in Mairyland Park
18 Time To Say Goodbye - Con Te Partirò
19 The Fly
20 Why
21 Ghost in the Machinery
22 Heaven Is Here
23 I Loved You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.