Текст и перевод песни Sarah Brightman - Closer

Closer

Haji mothan mari neomu manhayo
Hanbeondo dangshineun deutji mothaetjiman
Nae ape boyeojin nugungal aneunal
Saranghan geureon sarameun anieyo
Sesange geumaneun saramdeul soge
Naegen ojig geudaega boyeojyeotgie
Geudaeman bomyeo seoitneun geolyo
I sarang hooen nan jal moreugetseoyo
Aju eorinaiga hangsang geureohadeushi
Jigeum I sungan ddaseuhi damabollaeyo
Eonjenga natseo ireumi dweeodo
Nae gaseumi geu chueoki da gieokhaltenikka
Hogshirado apeun ibyeori ondaedo
Oneuleun geureon saenggakeun haji mayo
I sesang geumaneun saramdeul soge
Naegen ojig geudaega boyeojyeotgie
Geudaeman bomyeo seoitneun geolyo
I sarang hooen nan jal moreugetseoyo
Aju eorinaiga hangsang geureohadeushi
Deo gakkai deo ddaseuhi annajullaeyo
Ijen nan honjaga aningeolyo
Geu jarieseo oneul naege oh
Geudaemani
Geudaeman naye jeonbuingeolyo
I sarang hooen nan jal moreugetseoyo
Aju eorinaiga hangsang geurohadeuti
Deo gakkai deo ddaseuhi annajullaeyo
Deo gakkai
Deo ddaseuhi
Annajullaeyo

Ближе

Даже если у меня много недостатков,
Даже если ты никогда их не замечал,
В ком-то, кого я вижу в себе,
Любовь не такая.
Среди бесчисленных людей в мире
Я видела только тебя.
Ощущение, что я существую только для тебя,
Я не очень хорошо понимаю эту любовь.
Так как это всегда было очень трудно,
Я обниму тебя крепче в этот момент.
Даже если однажды моё имя будет забыто,
Моё сердце всё равно будет помнить это воспоминание.
Даже если придёт болезненное прощание,
Сегодня я не буду думать об этом.
Среди бесчисленных людей в мире
Я видела только тебя.
Ощущение, что я существую только для тебя,
Я не очень хорошо понимаю эту любовь.
Так как это всегда было очень трудно,
Я буду держать тебя еще ближе, еще крепче.
Теперь я не одна.
Из того места, приди ко мне сегодня
Только ты.
Ты — всё для меня.
Я не очень хорошо понимаю эту любовь.
Так как это всегда было очень трудно,
Я буду держать тебя еще ближе, еще крепче.
Еще ближе,
Еще крепче,
Я обниму тебя.