Sarah Brightman - Colours of the Rainbow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarah Brightman - Colours of the Rainbow




Colours of the Rainbow
Couleurs de l'arc-en-ciel
The colours of the rainbow will show the world to you,
Les couleurs de l'arc-en-ciel te montreront le monde,
The colours of the rainbow are fading into blue
Les couleurs de l'arc-en-ciel s'estompent en bleu
Losing the future, and the colours of the rainbow
Perdre l'avenir, et les couleurs de l'arc-en-ciel
You shouldn′t keep it secret, just wear your inside out.
Tu ne devrais pas le garder secret, montre ton cœur au monde.
You can trust me, I'll take you to the field of dreams.
Tu peux me faire confiance, je t'emmènerai au champ des rêves.
The colours of the rainbow will show the world to you,
Les couleurs de l'arc-en-ciel te montreront le monde,
The colours of the rainbow are fading into blue.
Les couleurs de l'arc-en-ciel s'estompent en bleu.
The colours of the rainbow, promise what you want to do,
Les couleurs de l'arc-en-ciel, promettent ce que tu veux faire,
The colours of the rainbow, they all belong to you.
Les couleurs de l'arc-en-ciel, elles t'appartiennent toutes.
Lie across the flowers and everybody smiles at you
Allonge-toi sur les fleurs et tout le monde te sourit
Drifting past the hours drowning in big blue
Dérivant au-delà des heures, se noyant dans le grand bleu
You can trust me, it′s always gonna feel like this.
Tu peux me faire confiance, ce sera toujours comme ça.
The colours of the rainbow will show the world to you,
Les couleurs de l'arc-en-ciel te montreront le monde,
The colours of the rainbow are fading into blue.
Les couleurs de l'arc-en-ciel s'estompent en bleu.
The colours of the rainbow, promise what you want to do,
Les couleurs de l'arc-en-ciel, promettent ce que tu veux faire,
The colours of the rainbow, they all belong to you.
Les couleurs de l'arc-en-ciel, elles t'appartiennent toutes.
One world, one life in the colours of the rainbow.
Un monde, une vie dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
One world, one time in the colours of the rainbow.
Un monde, un temps dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
The colours of the rainbow will show the world to you,
Les couleurs de l'arc-en-ciel te montreront le monde,
The colours of the rainbow, they all belong to you.
Les couleurs de l'arc-en-ciel, elles t'appartiennent toutes.
One world, one life in the colours of the rainbow.
Un monde, une vie dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
One world, one time in the colours of the rainbow.
Un monde, un temps dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
One world, one life in the colours of the rainbow.
Un monde, une vie dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
One world, one time in the colours of the rainbow.
Un monde, un temps dans les couleurs de l'arc-en-ciel.
The rainbow
L'arc-en-ciel
The rainbow
L'arc-en-ciel
The rainbow
L'arc-en-ciel
The rainbow
L'arc-en-ciel
The rainbow
L'arc-en-ciel





Авторы: Lukas, Brightman Sarah, Hirschburger Klaus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.