Текст и перевод песни Sarah Brightman - Done (Classic Version)

Done (Classic Version)

Fait (Version Classique)

I have seen

J'ai vu

New time have come, To feel in touch

Un nouveau temps est venu, Pour sentir le contact

With what is real

Avec ce qui est réel

The mission's calling each one of us

La mission appelle chacun d'entre nous

One blue sky

Un seul ciel bleu

For us to share

Pour que nous partagions

For us to fly

Pour que nous volions

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Shall be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Shall be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

Done, done, done

Fait, fait, fait

You're a Star

Tu es une étoile

You are the future that travels far

Tu es l'avenir qui voyage loin

Touch and Bring

Touche et amène

Millions of hearts to share and sing

Des millions de cœurs à partager et à chanter

Hopes are high

Les espoirs sont grands

A new Beginning

Un nouveau commencement

For you and i

Pour toi et moi

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Shall be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Shall be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

Done, done, done

Fait, fait, fait

And on and on we will go on

Et nous continuerons encore et encore

Until we master our desire

Jusqu'à ce que nous maîtrisions notre désir

To make this world

De faire de ce monde

A better place

Un meilleur endroit

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Will be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Will be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Will be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

And all the things left undone

Et tout ce qui reste inachevé

Will be Done, done, done, done

Sera Fait, fait, fait, fait

Done, done, done

Fait, fait, fait

Оцените перевод

Альбом

Rarities, Vol. 1

дата релиза

18-12-2015

1 He Moved Through the Fair
2 Desert Rose
3 The Same Thing to You
4 On the Nile
5 Hurry Home
6 Kama Sutra (Studio Version)
7 Watermark
8 Once Upon a Time in the West
9 Once in a Lifetime (Demo Version)
10 Done (Classic Version)
11 One Day I'll Fly Away (Test Version)
12 Interview

Еще альбомы