Текст и перевод песни Sarah Brightman - Probably On a Thursday

Probably On a Thursday

Can you see all of me
I am hiding nothing
Must you stay so far away
Won't you whisper something?

You'll go and leave me
Don't have you tell me
Don't have you tell me
You'll be unfaithful
Probably on Thursday
Probably on Thursday

I would do anything
Sit and count your flowers
Give to you my everything
For just a few more hours

You never listen
You want to hurt me
You want to hurt me
You'll be unfaithful

Probably on Thursday
Probably on Thursday

I spend all my precious time
Wishing you would love me
You are trying hard to find
Ways to get rid of me

You use to love me
Look at you now love
Look at you now love
You'll be unfaithful
Possibly on Wednesday
Probably on Thursday

You'll be unfaithful
Possibly on Wednesday
Probably on Thursday

Вероятно, в четверг

Видишь ли ты меня всю,
Я ничего не скрываю.
Зачем ты держишься так далеко?
Не шепнёшь ли ты мне хоть что-то?

Ты уйдешь и оставишь меня,
Не нужно мне говорить,
Не нужно мне говорить,
Что ты будешь неверен мне.
Вероятно, в четверг,
Вероятно, в четверг.

Я бы сделала все,
Сидела бы и считала твои цветы,
Отдала бы тебе все,
Всего лишь за ещё несколько часов.

Ты никогда не слушаешь,
Ты хочешь сделать мне больно,
Ты хочешь сделать мне больно,
Ты будешь неверен мне.

Вероятно, в четверг,
Вероятно, в четверг.

Я трачу все свое драгоценное время,
Желая, чтобы ты любил меня,
А ты усиленно ищешь
Способы избавиться от меня.

Ты любил меня когда-то,
Посмотри на себя сейчас, любимый,
Посмотри на себя сейчас, любимый,
Ты будешь неверен мне.
Возможно, в среду,
Вероятно, в четверг.

Ты будешь неверен мне,
Возможно, в среду,
Вероятно, в четверг.