SARAH BROWN - Here - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SARAH BROWN - Here




How many times would you admit you've sat alone and cried?
Сколько раз ты призналась бы, что сидела одна и плакала?
What would you tell me if you were standing on the other side?
Что бы ты сказал мне, если бы стоял на другой стороне?
Why do you doubt yourself, why do you fight your pride?
Почему ты сомневаешься в себе, почему ты борешься со своей гордыней?
If you could see what I see
Если бы ты мог видеть то что вижу я
Your reflection lies to you and you let it so easily
Твое отражение лжет тебе, и ты так легко это допускаешь.
I know you don't know what to do and you worry so needlessly
Я знаю, ты не знаешь, ЧТО ДЕЛАТЬ, и напрасно беспокоишься.
The voices talk so loud, they twist your reality
Голоса говорят так громко, что искажают твою реальность.
If you could see what I see
Если бы ты мог видеть то что вижу я
But I wont tell a soul
Но я никому не скажу.
What I see behind your eyes
Что я вижу в твоих глазах?
I swear they'll never know
Клянусь, они никогда не узнают.
About the pain you try to hide
О боли, которую ты пытаешься скрыть.
I'll be right here
Я буду здесь.
While you fix your mind
Пока ты приводишь в порядок свои мысли.
I just wanted you to know
Я просто хотел, чтобы ты знала.
You're not alone
Ты не одинок.
You're not alone
Ты не одинок.
I won't pretend to know how you feel when all you wanna do is scream
Я не буду притворяться, что знаю, что ты чувствуешь, когда все, что тебе хочется, - это кричать.
And when you can't tell what is real and you're in a place you've never been
И когда ты не можешь сказать, что реально, и ты в месте, где никогда не был.
I'll sit right by your side and you don't have to say a word
Я сяду рядом с тобой, и тебе не придется говорить ни слова.
And you might see what I see
И ты, возможно, увидишь то, что вижу я.
But I wont tell a soul
Но я никому не скажу.
What I see behind your eyes
Что я вижу в твоих глазах?
I swear they'll never know
Клянусь, они никогда не узнают.
About the pain you try to hide
О боли, которую ты пытаешься скрыть.
I'll be right here
Я буду здесь.
While you fix your mind
Пока ты приводишь в порядок свои мысли.
I just wanted you to know
Я просто хотел, чтобы ты знала.
You're not alone
Ты не одинок.
You're not alone
Ты не одинок.
Ooooh if I could take it all away
Оооо если бы я мог забрать все это
Ooooh if I could make it all ok
Оооо если бы я мог все исправить
I'd try anything to keep you from suffering
Я бы сделал все, чтобы уберечь тебя от страданий.
I will find a way
Я найду способ.
So you don't have to be afraid
Так что тебе не нужно бояться.
No I wont tell a soul
Нет я никому не скажу
What I see behind your eyes
Что я вижу в твоих глазах?
I swear they'll never know
Клянусь, они никогда не узнают.
About the pain you try to hide
О боли, которую ты пытаешься скрыть.
I'll be right here
Я буду здесь.
While you fix your mind
Пока ты приводишь в порядок свои мысли.
I just wanted you to know
Я просто хотел, чтобы ты знала.
You're not alone
Ты не одинок.
You're not alone
Ты не одинок.






Авторы: Sarah Louise Brown

SARAH BROWN - Here
Альбом
Here
дата релиза
25-09-2020

1 Here

Еще альбомы SARAH BROWN
Исполнитель SARAH BROWN, альбом Salvation
2020
Исполнитель SARAH BROWN, альбом Here
2020
Исполнитель SARAH BROWN, альбом Liability
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.