Текст и перевод песни SARAH BROWN - Here

Here

How many times would you admit you've sat alone and cried?
What would you tell me if you were standing on the other side?
Why do you doubt yourself, why do you fight your pride?
If you could see what I see

Your reflection lies to you and you let it so easily
I know you don't know what to do and you worry so needlessly
The voices talk so loud, they twist your reality
If you could see what I see

But I wont tell a soul
What I see behind your eyes
I swear they'll never know
About the pain you try to hide
I'll be right here
While you fix your mind
I just wanted you to know
You're not alone
You're not alone

I won't pretend to know how you feel when all you wanna do is scream
And when you can't tell what is real and you're in a place you've never been
I'll sit right by your side and you don't have to say a word
And you might see what I see

But I wont tell a soul
What I see behind your eyes
I swear they'll never know
About the pain you try to hide
I'll be right here
While you fix your mind
I just wanted you to know
You're not alone
You're not alone

Ooooh if I could take it all away
Ooooh if I could make it all ok
I'd try anything to keep you from suffering
I will find a way
So you don't have to be afraid

No I wont tell a soul
What I see behind your eyes
I swear they'll never know
About the pain you try to hide
I'll be right here
While you fix your mind
I just wanted you to know
You're not alone
You're not alone

Ici

Combien de fois as-tu admis t'être assis seul et avoir pleuré ?
Que me dirais-tu si tu étais de l'autre côté ?
Pourquoi douter de toi, pourquoi lutter contre ton orgueil ?
Si tu pouvais voir ce que je vois

Ton reflet te ment et tu le laisses faire si facilement
Je sais que tu ne sais pas quoi faire et que tu t'inquiètes inutilement
Les voix parlent si fort qu'elles déforment ta réalité
Si tu pouvais voir ce que je vois

Mais je ne le dirai à personne
Ce que je vois dans tes yeux
Je jure qu'ils ne sauront jamais
La douleur que tu essaies de cacher
Je serai là
Pendant que tu remets ton esprit en ordre
Je voulais juste que tu saches
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul

Je ne ferai pas semblant de savoir ce que tu ressens quand tout ce que tu veux faire, c'est crier
Et quand tu ne peux pas dire ce qui est réel et que tu es dans un endroit où tu n'as jamais été
Je m'assoirai à tes côtés et tu n'auras pas à dire un mot
Et tu verras peut-être ce que je vois

Mais je ne le dirai à personne
Ce que je vois dans tes yeux
Je jure qu'ils ne sauront jamais
La douleur que tu essaies de cacher
Je serai là
Pendant que tu remets ton esprit en ordre
Je voulais juste que tu saches
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul

Ooooh si je pouvais tout t'enlever
Ooooh si je pouvais tout arranger
Je ferais tout pour t'empêcher de souffrir
Je trouverai un moyen
Pour que tu n'aies plus peur

Non, je ne le dirai à personne
Ce que je vois dans tes yeux
Je jure qu'ils ne sauront jamais
La douleur que tu essaies de cacher
Je serai là
Pendant que tu remets ton esprit en ordre
Je voulais juste que tu saches
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul