Sarah Buxton feat. Jedd Hughes - Wings (Featuring Jedd Hughes) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah Buxton feat. Jedd Hughes - Wings (Featuring Jedd Hughes)




Wings (Featuring Jedd Hughes)
Крылья (при участии Джедда Хьюза)
Love can be crazy
Любовь может быть безумной,
And magical things it can do
И творить волшебные вещи,
The places that it takes you to
В места, куда она тебя уносит,
I never thought that it was true
Я никогда не думала, что это правда.
'Til you saw me standing
Пока ты не увидел меня стоящей,
Facing the walls that can't climb
Перед стенами, на которые не могу взобраться,
You lifting me up just in time
Ты поднял меня как раз вовремя,
It's so perfect and divine
Это так прекрасно и божественно.
You give me wings
Ты даришь мне крылья,
So I can fly at least that's how it seems
Чтобы я могла летать, по крайней мере, так кажется,
Like angels do when dancing in the dream
Как ангелы танцуют во сне,
There's no fear or doubt up here in the clouds
Здесь нет страха или сомнений высоко в облаках,
'Cause you give me wings
Потому что ты даришь мне крылья.
I'm only human
Я всего лишь человек,
And I do the best I can do
И я делаю все, что в моих силах,
Sometimes I fight and I lose
Иногда я борюсь и проигрываю,
When I can't pull myself through, you do
Когда я не могу справиться сама, ты помогаешь мне.
You give me wings
Ты даришь мне крылья,
So I can fly at least that's how it seems
Чтобы я могла летать, по крайней мере, так кажется,
Like angels do when dancing in the dream
Как ангелы танцуют во сне,
There's no fear or doubt up here in the clouds
Здесь нет страха или сомнений высоко в облаках.
You take me high
Ты поднимаешь меня высоко,
Higher than the struggles in this life
Выше, чем трудности этой жизни,
And where I used to stumble, now I rise
И там, где я раньше спотыкалась, теперь я поднимаюсь,
Above it all like I can never fall
Над всем этим, как будто я никогда не упаду,
'Cause you give me wings
Потому что ты даришь мне крылья.
I'm not an angel but baby, understand
Я не ангел, но, милый, пойми,
When I get around you, I feel like I am
Когда я рядом с тобой, я чувствую себя как ангел,
I ain't running any longer, your love makes me stronger
Я больше не бегу, твоя любовь делает меня сильнее,
Nothing is impossible anymore, anymore
Больше нет ничего невозможного, ничего.
You give me wings
Ты даришь мне крылья,
So I can fly at least that's how it seems
Чтобы я могла летать, по крайней мере, так кажется,
Like angels do when dancing in the dream
Как ангелы танцуют во сне,
There's no fear or doubt up here in the clouds
Здесь нет страха или сомнений высоко в облаках.
'Cause you take me high
Потому что ты поднимаешь меня высоко,
Higher than the struggles in this life
Выше, чем трудности этой жизни,
And where I used to stumble, now I rise
И там, где я раньше спотыкалась, теперь я поднимаюсь,
Above it all like I can never fall
Над всем этим, как будто я никогда не упаду,
'Cause you give me wings
Потому что ты даришь мне крылья,
You give me wings, you give me wings
Ты даришь мне крылья, ты даришь мне крылья.





Авторы: Eric Blair Daly, Sarah Buxton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.