Christmas 2066 - Sarah Connor перевод на русский

Christmas 2066

Mmh-mmh

Here we are, another year
I'd like to make a toast
I look around and wonder how
Our story will be told
If I could freeze this moment now
I probably never would
Because I'm way too curious
And an optimist who likes to think
That things will turn out good

I wanna celebrate Christmas 2066
Rockin' in a chair with 22 grandkids
Friends sending postcards down from Mars
Santa droppin' presents from a floating car
Times will change and we'll grow old
Who can say what the future holds?
But one thing is certainly true
Christmas is perfect as long as I spend it with you

I do believe the scientists
When thеy say there won't be snow
Thе world is so uncertain
And there's so much that we don't know
If I could make a wish right now
I'd wish we took the chance
To light the stars for all of us
Like an optimist who wants to think
We've got this in our hands

I wanna celebrate Christmas 2066
Rockin' in a chair with 22 grandkids
Friends sending postcards down from Mars
Santa droppin' presents from a floating car
Times will change and we'll grow old
Who can say what the future holds?
But one thing is certainly true
Christmas is perfect as long as I spend it with you

Children's favorite season
Here it's comin' again
So, don't forget, oh
We've got so many reasons
To embrace what's ahead
Don't forget

I wanna celebrate Christmas 2066
Rockin' 'round the tree with all the other kids
Wanna send postcards down from Mars
Santa droppin' presents from a floating car

I wanna celebrate Christmas 2066
Rockin' in a chair with 22 grandkids
Friends sending postcards down from Mars
Santa droppin' presents from a floating car
Times will change and we'll grow old
Who can say what the future holds?
But one thing is certainly true
Christmas is perfect as long as I spend it with you

Рождество 2066

Ммм-ммм

Вот и ещё один год,
Я хочу поднять бокал.
Я оглядываюсь вокруг и думаю, как
Наша история будет рассказана.
Если бы я могла остановить этот момент,
Я бы, наверное, никогда этого не сделала,
Потому что я слишком любопытна
И оптимистка, которая любит думать,
Что всё будет хорошо.

Я хочу отпраздновать Рождество 2066,
Покачиваясь в кресле с 22 внуками,
Друзья будут присылать открытки с Марса,
А Санта будет сбрасывать подарки с летающей машины.
Времена изменятся, и мы состаримся,
Кто знает, что готовит будущее?
Но одно можно сказать наверняка:
Рождество идеально, пока я провожу его с тобой.

Я верю учёным,
Когда они говорят, что снега не будет.
Мир так неопределён,
И так многого мы не знаем.
Если бы я могла загадать желание прямо сейчас,
Я бы пожелала, чтобы мы воспользовались шансом
Зажечь звёзды для всех нас,
Как оптимистка, которая хочет верить,
Что всё в наших руках.

Я хочу отпраздновать Рождество 2066,
Покачиваясь в кресле с 22 внуками,
Друзья будут присылать открытки с Марса,
А Санта будет сбрасывать подарки с летающей машины.
Времена изменятся, и мы состаримся,
Кто знает, что готовит будущее?
Но одно можно сказать наверняка:
Рождество идеально, пока я провожу его с тобой.

Любимый детский праздник
Снова приближается.
Так что не забывай,
У нас так много причин
Принять то, что ждёт нас впереди.
Не забывай.

Я хочу отпраздновать Рождество 2066,
Кружась вокруг ёлки со всеми остальными детьми,
Хочу отправлять открытки с Марса,
Санта будет сбрасывать подарки с летающей машины.

Я хочу отпраздновать Рождество 2066,
Покачиваясь в кресле с 22 внуками,
Друзья будут присылать открытки с Марса,
А Санта будет сбрасывать подарки с летающей машины.
Времена изменятся, и мы состаримся,
Кто знает, что готовит будущее?
Но одно можно сказать наверняка:
Рождество идеально, пока я провожу его с тобой.