Sarah Connor - De Sarah, Tu Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sarah Connor - De Sarah, Tu Amor




De Sarah, Tu Amor
From Sarah, Your Love
Tan cerca de ti, sin dudar
So close to you, without a doubt
Que tu cariño fue más que amistad
That your affection was more than friendship
Una lágrima sin querer
A tear unintentionally
Me hizo comprender
Made me understand
Que me amabas
That you loved me
Y nada me hizo sentir
And nothing made me feel
Que hasta la vida dieras, por
That you'd even give your life, you for me
Y yo que te eché sin querer
And I who pushed you away unintentionally
Ahora das mi amor
Now you're giving my love
A otra mujer
To another woman
Y ahora tan lejos de
And now so far away from me
Escribo esta carta por ti
I'm writing this letter for you
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Si eres lo que ella siempre soñó
If you are what she always dreamed of
Nunca escuchó su corazón
Never listened to her heart
Y ahora escribe por ti
And now writes for you
La más hermosa carta de amor
The most beautiful love letter
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Eres la estrella de su corazón
You are the star of her heart
Que el cielo iluminó
That the sky illuminated
No la hieras, no apagues su amor
Don't hurt her, don't extinguish her love
Sólo piensa en ti
Only think of yourself
Hacerte féliz
Making yourself happy
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Hoy que el amor de verdad
Today I know that true love
Sin darme cuenta lo dejé escapar
Unknowingly I let it slip away
Hoy que tengo amor, la ilusión
Today that I have love, the excitement
Ya no sale el sol al ver tanto dolor
The sun no longer rises when seeing so much pain
Suplicando al cielo tus labios
Pleading to heaven for your lips
Doy mi vida a cambio por volverte a ver
I give my life in exchange for seeing you again
Y sueño que estás a mi lado
And I dream that you're beside me
Al desperterar
On awakening
Iloro otra vez
I cry once more
No hay día que no piense en ti
There's no day that I don't think of you
Que escriba un a carta por ti
That I write a a letter for you
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Si eres lo que ella siempre soñó
If you are what she always dreamed of
Nunca escuchó su corazón
Never listened to her heart
Y ahora escribe por ti
And now writes for you
La más hermosa carta de amor
The most beautiful love letter
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Eres la estrella de su corazón
You are the star of her heart
Que el cielo iluminó
That the sky illuminated
No la hieras, no apagues su amor
Don't hurt her, don't extinguish her love
Sólo piensa en ti
Only think of yourself
Hacerte féliz
Making yourself happy
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Si eres lo que ella siempre soñó
If you are what she always dreamed of
Nunca escuchó su corazón
Never listened to her heart
Y ahora escribe por ti
And now writes for you
La más hermosa carta de amor
The most beautiful love letter
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Que sólo sueña con tener tu amor
That only dreams of having your love
Que solo vive del ayer
That only lives in the past
Soñando con tener
Dreaming of having
Aquellos besos que se perdió
Those kisses that she missed
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Si eres lo que ella siempre soñó
If you are what she always dreamed of
UN AMOR, DE VERDAD, AHHH
A LOVE, TRULY, AHHH
VOLVERÁ, VOLVERÁ
WILL RETURN, WILL RETURN
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Eres la estrella de su corazón
You are the star of her heart
Que el cielo iluminó
That the sky illuminated
No la hieras, no apagues su amor
Don't hurt her, don't extinguish her love
Sólo piensa en ti
Only think of yourself
Hacerte féliz
Making yourself happy
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love
Que el cielo iluminó
That the sky illuminated
No la hieras, no apagues su amor
Don't hurt her, don't extinguish her love
Sólo piensa en ti
Only think of yourself
Hacerte feliz
Making yourself happy
De Sarah, tu amor
From Sarah, your love





Авторы: Rob Tyger, Sarah Connor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.