Текст и перевод песни Sarah Connor - I Want Some Of That
I Want Some Of That
Je veux de ça
First
time
I
saw
you
La
première
fois
que
je
t'ai
vu
You
looked
at
me
and
I
could
barely
breathe
Tu
m'as
regardé
et
j'avais
du
mal
à
respirer
Couldn't
keep
my
eyes
off
you
Je
ne
pouvais
pas
détacher
mes
yeux
de
toi
There
was
something
in
you
that
did
something
to
me
Il
y
avait
quelque
chose
en
toi
qui
m'a
fait
quelque
chose
I
just
knew
I
had
to
know
your
name
Je
savais
que
je
devais
connaître
ton
nom
There
was
something
about
you,
babe
Il
y
avait
quelque
chose
en
toi,
chéri
I
want
some
of
that
Je
veux
de
ça
I
need
some
of
that
J'ai
besoin
de
ça
Yes
I'd
love
some
of
that
love
you've
got,
baby
Oui,
j'aimerais
avoir
un
peu
de
cet
amour
que
tu
as,
bébé
I
crave
some
of
that
J'en
raffole
Wanna
taste
some
of
that
Je
veux
goûter
à
ça
Won't
you
give
some
of
that
love
to
me,
baby
Ne
veux-tu
pas
me
donner
un
peu
de
cet
amour,
bébé?
I
walked
behind
you
Je
marchais
derrière
toi
Watching
each
move
that
your
body
made
Regardant
chaque
mouvement
que
ton
corps
faisait
Wished
I
was
walking
beside
you
J'aurais
aimé
marcher
à
côté
de
toi
There
was
something
in
you
that
stole
my
heart
away
Il
y
avait
quelque
chose
en
toi
qui
m'a
volé
le
cœur
I
just
knew
I
needed
you
so
bad
Je
savais
que
j'avais
tellement
besoin
de
toi
You
had
something
I
had
to
have
Tu
avais
quelque
chose
que
je
devais
avoir
And
I
thought
Et
j'ai
pensé
I'll
say
it
again
Je
le
redis
Want
some
of
that
love
Je
veux
un
peu
de
cet
amour
Need
some
of
that
love
J'ai
besoin
de
cet
amour
Love
some
of
that
love
J'aime
cet
amour
You
were
everything
that
I
wanted
next
to
me
Tu
étais
tout
ce
que
je
voulais
à
mes
côtés
What
could
I
do
Que
pouvais-je
faire
I
had
to
get
with
you
Je
devais
être
avec
toi
Get
you
into
my
life
Te
faire
entrer
dans
ma
vie
In
a
moment
you'll
reach
out
for
me
Dans
un
instant,
tu
vas
tendre
la
main
vers
moi
And
that
moment
will
be
so
sweet
Et
ce
moment
sera
si
doux
When
you
say
Quand
tu
diras
I
want
some
of
that
Je
veux
de
ça
I
want
some
of
that
Je
veux
de
ça
I
need
some
of
that
J'ai
besoin
de
ça
Yes
I'd
love
some
of
that
love
you've
got,
baby
Oui,
j'aimerais
avoir
un
peu
de
cet
amour
que
tu
as,
bébé
I
crave
some
of
that
J'en
raffole
Wanna
taste
some
of
that
Je
veux
goûter
à
ça
Won't
you
give
some
of
that
love
to
me,
baby
Ne
veux-tu
pas
me
donner
un
peu
de
cet
amour,
bébé?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Warren Diane Eve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.