Текст и перевод песни Sarah Connor - Ich wünsch dir - Live
Wenn
Du
mich
fragst,
wo
geht
es
hin,
Если
вы
спросите
меня,
куда
он
идет,
Wo
liegt
der
Sinn
und
warum
sind
wir
hier
В
чем
смысл
и
почему
мы
здесь
Keine
Ahnung,
wenn
ich
ehrlich
bin,
dann
Не
знаю,
если
честно,
то
Liegt
mein
Sinn
in
dir
Мой
смысл
в
тебе
Ich
wünsch
dir,
dass
Du
für
was
brennst,
Я
хочу,
чтобы
вы
горели
за
то,
что,
Und
Dich
verrennst
И
ты
сгинешь
Und
Deine
Stärken
und
Schwächen
kennst
И
знать
свои
сильные
и
слабые
стороны
Ich
wünsch
dir,
dass
Du
dich
verbrennst
Я
хочу,
чтобы
ты
сгорел.
Und
dich
bekennst
И
исповедаться
тебе
Und
Dinge
beim
Namen
nennst
И
называть
вещи
по
имени
Ich
wünsch
dir
all
das
Glück
dieser
Welt,
Я
желаю
тебе
счастья
в
этом
мире,
Und
dass
sie
sich
für
Dich
noch
ganz
lange
dreht
И
что
она
для
тебя
еще
долго
крутится
Ich
wünsch
dir
Mut
und
Vertrauen
in
Dich
selbst
Желаю
вам
мужества
и
уверенности
в
себе
Und
keine
Angst,
die
falschen
Fragen
zu
stellen
И
не
бойтесь
задавать
неправильные
вопросы
Ich
wünsch
dir,
keine
Angst,
'n
dickes
Fell
Желаю
тебе,
не
бойся,
толстый
мех
Und
'ne
Liebe,
die
hält...
И
любовь,
которая
держится...
Wenn
Du
so
träumst,
so
vor
Dich
hin,
Если
ты
так
мечтаешь,
так
пред
тобой,
So
im
Moment,
Так
что
в
данный
момент,
Und
auf
Deinem
Bleistift
kaust,
И
на
твоем
карандаше
жует,
Hast
Du
keine
Angst
vor
nichts,
Вы
ничего
не
боитесь,
Weil
du
nichts
Böses
kennst
Потому
что
ты
не
знаешь
зла
Und
nur
an
das
Gute
glaubst
И
верить
только
в
хорошее
Und
ich
wünsch
dir,
dass
Du
nichts
versäumst
И
я
хочу,
чтобы
вы
ничего
не
пропустили
Und
nichts
bereust
И
ни
о
чем
не
жалеет
Und
Dich
immer
auf
morgen
freust,
И
всегда
с
нетерпением
ждешь
завтрашнего
дня,
Ich
wünsch
dir
einen
guten
Freund,
Я
желаю
вам
хорошего
друга,
Der,
wenn's
nicht
läuft,
Тот,
если
не,
An
deiner
Seite
bleibt.
На
твоей
стороне
остается.
Ich
wünsch
dir
all
das
Glück
dieser
Welt,
Я
желаю
тебе
счастья
в
этом
мире,
Und
dass
sie
sich
für
Dich
noch
ganz
lange
dreht
И
что
она
для
тебя
еще
долго
крутится
Ich
wünsch
dir
Mut
und
Vertrauen
in
dich
selbst
Желаю
вам
мужества
и
уверенности
в
себе
Und
keine
Angst,
die
falschen
Fragen
zu
stellen
И
не
бойтесь
задавать
неправильные
вопросы
Ja,
ich
wünsch
dir
keine
Angst,
'n
dickes
Fell
Да,
я
не
хочу,
чтобы
ты
боялся,
толстый
мех
Und
eine
Liebe,
die
hält...
И
любовь,
которая
держится...
Ich
wünsch
dir
all
das
Glück
dieser
Welt,
Я
желаю
тебе
счастья
в
этом
мире,
Und
dass
sie
sich
für
Dich
noch
ganz
lange
dreht
И
что
она
для
тебя
еще
долго
крутится
Ich
wünsch
dir
Mut
und
Vertrauen
in
dich
selbst
Желаю
вам
мужества
и
уверенности
в
себе
Und
keine
Angst,
die
falschen
Fragen
zu
stellen
И
не
бойтесь
задавать
неправильные
вопросы
Ja,
ich
wünsch
dir
keine
Angst,
'n
dickes
Fell
Да,
я
не
хочу,
чтобы
ты
боялся,
толстый
мех
Und
eine
Liebe,
die
hält...
И
любовь,
которая
держится...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.