Текст и перевод песни Sarah Connor - Imagining
Someone
like
you
is
rare
Такие
как
ты
редкость
You′re
not
afraid
to
care
Ты
не
боишься
волноваться.
Always
say
how
you
feel
Всегда
говори,
что
ты
чувствуешь.
That's
part
of
your
appeal
Это
часть
твоей
привлекательности.
We′ve
shared
some
special
times
У
нас
были
особые
времена.
I'm
glad
that
you
are
mine
Я
рад,
что
ты
моя.
You
showed
me
a
better
way
Ты
показал
мне
лучший
путь
It's
a
shame
you
couldn′t
stay
Жаль
что
ты
не
смог
остаться
I
wish
the
miles
between
us
could
only
disappear
Я
хочу,
чтобы
мили
между
нами
исчезли.
But
until
that
day
i′ll
just
hold
back
the
tears
Но
до
этого
дня
я
буду
сдерживать
слезы.
Imagining
you
right
here
with
me
Представляю
тебя
здесь
со
мной.
Thinking
of
all
that
could
be
Думаю
обо
всем,
что
могло
бы
быть.
Imagining
your
gentle
touch
Представляю
твое
нежное
прикосновение.
I'm
missing
you
ohh
so
much
Я
так
скучаю
по
тебе
о
о
так
сильно
My
imagination′s
running
right
out
of
control
Мое
воображение
вышло
из-под
контроля.
I'm
missing
you
more
than
you
could
know
Я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
You
show
such
tenderness
Ты
проявляешь
такую
нежность.
I
feel
that
i′ve
been
blessed
Я
чувствую,
что
был
благословлен.
We've
got
a
chemistry
Между
нами
химия.
That
feels
so
right
to
me
Это
кажется
мне
таким
правильным
I
know
you
always
said
Я
знаю
ты
всегда
говорила
It
had
to
be
like
that
Так
и
должно
быть.
But
somethimes
i
feel
like
Но
что-то
мне
кажется
...
I′m
going
out
of
my
mind
Я
схожу
с
ума.
I
know
for
now
that
we're
gonna
have
to
wait
Теперь
я
знаю,
что
нам
придется
подождать.
The
rest
we're
gonna
have
to
leave
to
fate
Остальное
мы
оставим
на
произвол
судьбы.
It
won′t
be
long
before
you′re
right
here
with
me
Пройдет
совсем
немного
времени,
и
ты
окажешься
здесь,
рядом
со
мной.
'Cause
it′s
our
destiny
baby
Потому
что
это
наша
судьба,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenneth Yeomans, Eddie Martin, Eddie Kwasi Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.