Текст и перевод песни Sarah Connor - Make U High

Make U High

Intro:
I′m gonna make u high, high
When you're feeling low, low
Show you all the joy, joy
You′ve never seen
And then we do it right, right
Lovin' you in slow mo
This is what you get
If you're gonna be with me
I′m gonna make you high, high
When you′re feeling low, low

Verse 1:
Hey boy, I've been watching you
Been thinking of
What we could do
And now I know you can feel it too
We′re gonna come together every night
And hey you, come on over here
I surely feel
The time is near
And in my mind I can see it clear
I show you how it's gonna be alright
So...

Bridge:
Better stop to mess around
It′s the night we're gettin′ down
Gonna take you higher
We can do it now

Chorus:
I'm gonna make u high, high
When you're feeling low, low
Show you all the joy, joy
You′ve never seen
And then we do it right, right
Lovin′ you in slow mo
This is what you get
If you're gonna be with me
I′m gonna make you high, high
When you're feeling low, low
Everything you want, want
Get it from me
I hold you very tight, tight
Wanna let it grow, grow
This is what you get
If you′re gonna be with me

Verse 2:
Now I got you hypnotized
It's always me
Who′s on your mind
Come over here, baby, don't be shy
We're gonna play together every night
And no one′s stoppin′ you and me
They have to face
Reality
There is no chance, we're in ecstasy
And stay there ′til the dawning of the day

Bridge

Chorus

C part:
Lada dia da
I can show you all
Lada dia da
You wanna know
I'm gonna make you high, high
When you′re feeling low, low

Chorus 2 x

Вскружить Тебе Голову

Вступление:
Я вскружу тебе голову, вскружу
Когда тебе грустно, грустно
Покажу тебе всю радость, радость
Которую ты никогда не видел
И тогда мы все сделаем правильно, правильно
Любя тебя в замедленной съемке
Вот что ты получишь
Если будешь со мной
Я вскружу тебе голову, вскружу
Когда тебе грустно, грустно

Куплет 1:
Эй, мальчик, я наблюдала за тобой
Думала о
Том, что мы могли бы сделать
И теперь я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Мы будем вместе каждую ночь
И эй, ты, иди сюда
Я точно чувствую,
Что время близко
И в моей голове я вижу это ясно
Я покажу тебе, как все будет хорошо
Итак...

Переход:
Хватит дурачиться
Это ночь, когда мы отрываемся
Подниму тебя выше
Мы можем сделать это сейчас

Припев:
Я вскружу тебе голову, вскружу
Когда тебе грустно, грустно
Покажу тебе всю радость, радость
Которую ты никогда не видел
И тогда мы все сделаем правильно, правильно
Любя тебя в замедленной съемке
Вот что ты получишь
Если будешь со мной
Я вскружу тебе голову, вскружу
Когда тебе грустно, грустно
Все, что ты хочешь, хочешь
Получишь от меня
Я обниму тебя очень крепко, крепко
Хочу, чтобы это росло, росло
Вот что ты получишь
Если будешь со мной

Куплет 2:
Теперь ты загипнотизирован
Это всегда я
У тебя на уме
Иди сюда, малыш, не стесняйся
Мы будем играть вместе каждую ночь
И никто не остановит нас
Им придется столкнуться с
Реальностью
Нет никаких шансов, мы в экстазе
И останемся там до рассвета

Переход

Припев

Часть C:
Ля-ля-ля-ля-ля
Я могу показать тебе все
Ля-ля-ля-ля-ля
Что ты хочешь знать
Я вскружу тебе голову, вскружу
Когда тебе грустно, грустно

Припев 2 раза