Текст и перевод песни Sarah Connor - Turn Off The Lights

Turn Off The Lights

Turn off the lights
And baby close the door
This is the night
We've both been waiting for
To fall in love it only needs
The blink of an eye and then you feel
Some kind of longing and wanting and wishing and missing
Until the dream comes real
Turn off the lights
And come here close to me
Let's make this night
How it's supposed to be
It's the beginning of
This crazy thing called love
Get to the lights
And turn them off
Turn them off
Turn them off
Da da
Turn off the lights
And baby close the door
This is the night
We've both been waiting for
To fall in love it only needs
The blink of an eye and then you feel
Some kind of longing and wanting and wishing and missing
Until the dream comes real
Turn off the lights
And come here close to me
Let's make this night
How it's supposed to be
It's the beginning of
This crazy thing called love
Get to the lights
And turn them off
Turn them off
You better go turn them off

Éteignez les lumières

Éteignez les lumières
Et mon chéri, ferme la porte
C'est la nuit
Que nous attendions tous les deux
Pour tomber amoureux, il ne faut que
Un clin d'œil, et puis tu sens
Une sorte de désir, de besoin, de souhait et de manque
Jusqu'à ce que le rêve devienne réalité
Éteignez les lumières
Et viens ici, près de moi
Faisons de cette nuit
Ce qu'elle est censée être
C'est le début de
Cette chose folle appelée l'amour
Va aux lumières
Et éteins-les
Éteins-les
Éteins-les
Da da
Éteignez les lumières
Et mon chéri, ferme la porte
C'est la nuit
Que nous attendions tous les deux
Pour tomber amoureux, il ne faut que
Un clin d'œil, et puis tu sens
Une sorte de désir, de besoin, de souhait et de manque
Jusqu'à ce que le rêve devienne réalité
Éteignez les lumières
Et viens ici, près de moi
Faisons de cette nuit
Ce qu'elle est censée être
C'est le début de
Cette chose folle appelée l'amour
Va aux lumières
Et éteins-les
Éteins-les
Tu ferais mieux d'aller les éteindre