Текст и перевод песни Sarah Engels feat. Pietro Lombardi - I Miss You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Miss You
Je t'aime beaucoup
You
my
lover
Tu
es
mon
amour
Baby
'cause
I
miss
I
miss
you
so,
Bébé
parce
que
je
t'aime
beaucoup,
I
would
never
ever
let
you
go.(nononononoooo)
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir.
(nononononoooo)
Baby
'cause
I
need
I
need
your
love,
Bébé
parce
que
j'ai
besoin
de
ton
amour,
I
am
sure
I
never
get
enough.
(heyyy)
Je
suis
sûre
que
je
n'en
aurai
jamais
assez.
(heyyy)
Oh
when
I
saw
you
baby
oh
I
stop
my
breathing,
Oh
quand
je
t'ai
vu
bébé
oh
j'ai
arrêté
de
respirer,
Cause
when
you
smiling
baby
always
start
my
feeling,
(aha)
Parce
que
quand
tu
souris
bébé
mon
cœur
se
met
à
battre.
(aha)
All
or
nothing
baby
yeah
its
now
or
never,
(uh)
Tout
ou
rien
bébé
oui
c'est
maintenant
ou
jamais,
(uh)
And
I'm
falling
with
you
can
we
be
together.
(nooo)
Et
je
tombe
avec
toi,
on
peut
être
ensemble.
(nooo)
Oh
you
broke
my
heart,(yeahhh)
Oh
tu
as
brisé
mon
cœur,
(yeahhh)
Baby
from
the
moment
oh
we
talk,(yeahhh)
Bébé
depuis
le
moment
où
nous
avons
parlé,
(yeahhh)
And
if
you
smile
to
me,
Et
si
tu
me
souris,
Baby
oh
it
feels
like
fantasie.(yeah)
Bébé
oh
ça
me
fait
sentir
comme
un
rêve.
(yeah)
Come
on
baby,(mmmh)
Viens
bébé,
(mmmh)
Come
on
closer
to
me.
Viens
plus
près
de
moi.
Baby
'cause
I
miss
I
miss
you
so,
Bébé
parce
que
je
t'aime
beaucoup,
I
would
never
ever
let
you
go.
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir.
Baby
'cause
I
need
I
need
your
love,
Bébé
parce
que
j'ai
besoin
de
ton
amour,
I
am
sure
I
never
get
enough.
(nononononoooo)
Je
suis
sûre
que
je
n'en
aurai
jamais
assez.
(nononononoooo)
Baby
let
me
start
a
new
Romance,
Bébé
laisse-moi
commencer
une
nouvelle
romance,
I
would
never
ever
have
this
chance,
(yeahyeah)
Je
n'aurai
jamais
cette
chance.
(yeahyeah)
I
never
ever
find
another
you,
(another
you)
Je
ne
trouverai
jamais
un
autre
comme
toi.
(un
autre
comme
toi)
Oh
I
swear
the
mind
of
love
it's
true.
Oh
je
jure
que
l'esprit
de
l'amour
est
vrai.
When
I
kiss
you
baby,
on
my
heart
were
...
Quand
je
t'embrasse
bébé,
mon
cœur
battait
la
chamade.
When
i
touch
you
lady,
on
my
eyes
were
...
Quand
je
te
touche
ma
chérie,
mes
yeux
étaient
éblouis.
Hearts
and
fire
lady,
you
are
like
the
ocean.
Cœurs
et
feu
chérie,
tu
es
comme
l'océan.
Flirting
with
disaster,
I
can't
feeling
emotion
Flirter
avec
le
désastre,
je
ne
ressens
aucune
émotion.
Oh
you
broke
my
heart,(yeahhh)
Oh
tu
as
brisé
mon
cœur,
(yeahhh)
Baby
from
the
moment
oh
we
talk,(uohhh)
Bébé
depuis
le
moment
où
nous
avons
parlé,
(uohhh)
And
if
you
smile
to
me,
(yeahhh)
Et
si
tu
me
souris,
(yeahhh)
Baby
oh
it
feels
like
fantasie.(yeah)
Bébé
oh
ça
me
fait
sentir
comme
un
rêve.
(yeah)
Come
on
baby,(mmmh)
Viens
bébé,
(mmmh)
Come
on
closer
to
me.
Viens
plus
près
de
moi.
Baby
'cause
I
miss
I
miss
you
so,
Bébé
parce
que
je
t'aime
beaucoup,
I
would
never
ever
let
you
go.
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir.
Baby
'cause
I
need
I
need
your
love,
Bébé
parce
que
j'ai
besoin
de
ton
amour,
I
love
you
so
much
Je
t'aime
tellement
Baby
'cause
I
miss
you
so
much,
Bébé
parce
que
je
t'aime
beaucoup,
And
I
would
never
ever
let
you
go.
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir.
Baby
'cause
I
need
need
your
love,
Bébé
parce
que
j'ai
besoin
de
ton
amour,
I
am
sure
I
never
get
enough
Je
suis
sûre
que
je
n'en
aurai
jamais
assez.
Baby
let
me
start
a
new
Romance,
Bébé
laisse-moi
commencer
une
nouvelle
romance,
I
would
never
ever
have
this
chance,
Je
n'aurai
jamais
cette
chance,
I
never
ever
find
another
you,
Je
ne
trouverai
jamais
un
autre
comme
toi,
Oh
I
swear
the
mind
of
love
it's
true
Oh
je
jure
que
l'esprit
de
l'amour
est
vrai.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.