Sarah Geronimo - If Only - перевод текста песни на русский

If Only - Sarah Geronimoперевод на русский




If Only
Если бы только
You came into my life
Ты пришел в мою жизнь
And make me see
И помог мне увидеть,
That I can learn to breath
Что я могу снова дышать
And live again
И жить.
But now it seems
Но, кажется, теперь
You had a change of heart
Ты передумал,
And everything we have
И все, что у нас было,
You're willing to throw away
Ты готов выбросить.
Did you ever feel that I can never
Ты когда-нибудь чувствовал, что я не могу
Love you for real
Любить тебя по-настоящему?
Why did you have to go
Зачем тебе нужно было уходить?
Baby I need you so
Любимый, ты мне так нужен.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях,
That I can make you feel the love
Чтобы ты почувствовал ту любовь,
We knew back then
Что была между нами тогда,
Maybe you and I
Может быть, мы с тобой
Would see forever
Увидели бы вечность.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях.
Oh how can I
О, как мне
Ever make you know
Дать тебе понять,
That you are simply
Что ты просто
Everything to me
Все для меня?
And how can I
И как мне
Make you believe
Заставить тебя поверить,
That I would truly live
Что я действительно готова
And die for you
Жить и умереть за тебя?
I can't understand how you can
Я не понимаю, как ты мог
Ever break my heart
Разбить мне сердце.
Why did you have to go
Зачем тебе нужно было уходить?
Baby I need you so
Любимый, ты мне так нужен.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях,
That I can make you feel the love
Чтобы ты почувствовал ту любовь,
We knew back then
Что была между нами тогда,
Maybe you and I
Может быть, мы с тобой
Would see forever
Увидели бы вечность.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях.
Yeah
Да.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях,
That I can make you feel the love
Чтобы ты почувствовал ту любовь,
We knew back then
Что была между нами тогда,
Maybe you and I
Может быть, мы с тобой
Would stay forever
Остались бы вместе навсегда.
If only I can be
Если бы только я могла
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях.
Back in your arms again
Снова оказаться в твоих объятиях.





Авторы: James Dearness Hogarth, Benjamin Darvill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.