Sarah Geronimo - Ikaw - перевод текста песни на немецкий

Ikaw - Sarah Geronimoперевод на немецкий




Ikaw
Du
Ilang bahaghari ang aking hinabol
Wie viele Regenbogen habe ich gejagt
Ilang pangarap ang nakawala
Wie viele Träume sind mir entglitten
Lahat ng yaman pati mga kaibigan
All den Reichtum, sogar die Freunde
Na nagkukunwari, 'di lahat bumalik
Die nur vortäuschten, nicht alle kamen zurück
Iisa lamang ang may panindigan, hmm-mmm
Nur einer blieb standhaft, hmm-mmm
Dahil ikaw lamang ang hindi lumisan
Denn nur du bist nicht gegangen
Tunay na kaibigan, lagi kang nand'yan
Wahrer Freund, du bist immer da
Oh, ikaw lamang ang hindi nang-iiwan
Oh, nur du verlässt mich nie
Nararapat lang, ika'y pasalamatan
Es ist nur recht, dir zu danken
Ikaw, ikaw, ikaw
Du, du, du
Ikaw, ikaw, ikaw, hmm-mmm
Du, du, du, hmm-mmm
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ang nais kong pasalamatan
(La, la, la, la, la, la, la, la) Dem ich danken möchte
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Nasa'n ang pag-ibig sa madilim na paligid?
Wo ist die Liebe in dieser dunklen Welt?
Lahat maskara, puso'y nakasara
Alle Masken, Herzen verschlossen
Panandaliang aliwan kahit baliwan
Kurzlebige Freuden, selbst närrisch
Pagbagsak ay wakas, unti-unting tatakas
Der Fall bedeutet Ende, langsam fliehen sie
Iisa o isa ang 'di nagpaisa
Nur einer oder einer, der nicht mitmachte
Dahil ikaw lamang ang hindi lumisan
Denn nur du bist nicht gegangen
Tunay na kaibigan, lagi kang nand'yan
Wahrer Freund, du bist immer da
Oh, ikaw lamang ang hindi nang-iiwan
Oh, nur du verlässt mich nie
Nararapat lang, ika'y pasalamatan
Es ist nur recht, dir zu danken
Ikaw, ikaw, ikaw
Du, du, du
Ikaw, ikaw, ikaw
Du, du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ang nais kong pasalamatan
(La, la, la, la, la, la, la, la) Dem ich danken möchte
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Salamat, salamat (la, la, la, la, la, la, la, la)
Danke, danke (la, la, la, la, la, la, la, la)
Ikaw, ikaw (la, la, la, la, la, la, la, la)
Du, du (la, la, la, la, la, la, la, la)
Salamat, salamat (la, la, la, la, la, la, la, la)
Danke, danke (la, la, la, la, la, la, la, la)
Ikaw, ikaw (la, la, la, la, la, la, la, la)
Du, du (la, la, la, la, la, la, la, la)
Iisa lamang ang may panindigan, oh
Nur einer blieb standhaft, oh
Dahil ikaw lamang ang hindi lumisan
Denn nur du bist nicht gegangen
Tunay na kaibigan (tunay na kaibigan), lagi kang nand'yan
Wahrer Freund (wahrer Freund), du bist immer da
Oh, ikaw lamang ang hindi nang-iiwan
Oh, nur du verlässt mich nie
Nararapat lang (nararapat lang), ika'y pasalamatan
Es ist nur recht (es ist nur recht), dir zu danken
Ikaw, ikaw, ikaw
Du, du, du
Ikaw, ikaw, ikaw, hmm-mmm
Du, du, du, hmm-mmm
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ang nais kong pasalamatan
(La, la, la, la, la, la, la, la) Dem ich danken möchte
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Salamat, salamat (la, la, la, la, la, la, la, la)
Danke, danke (la, la, la, la, la, la, la, la)
Ikaw, ikaw (la, la, la, la, la, la, la, la)
Du, du (la, la, la, la, la, la, la, la)
Salamat, salamat (la, la, la, la, la, la, la, la)
Danke, danke (la, la, la, la, la, la, la, la)
Ikaw, ikaw (la, la, la, la, la, la, la, la)
Du, du (la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la) Ikaw, ikaw
(La, la, la, la, la, la, la, la) Du, du
(La, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la)





Авторы: Marfil Medwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.