Sarah Geronimo - Saglit Na Lang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah Geronimo - Saglit Na Lang




Saglit Na Lang
На мгновение
Yakap, hanap
Объятия, ищу
Sa tuwing paggising ko
Каждый раз, когда просыпаюсь
′Sing tamis ng huni ng ibon
Сладко, как пение птиц,
Ang haplos ng tinig mo
Твое нежное прикосновение голоса
Kasama kita sa
Ты со мной
Lahat ng panahon
Всегда
Kahit na malayo ka ngayon
Даже если ты сейчас далеко
Asahan mong ako'y paroroon
Знай, что я приду
Kumapit ka...
Держись...
′Wag ka nang mangangamba, sinta
Не волнуйся, любимый,
Ako ay darating
Я приду
Giliw, saglit na lang
Милый, еще чуть-чуть
Saglit na lang
Еще чуть-чуть
'Pag nariyan na'y kakanta
Когда буду рядом, спою
Ng himig nating kay lambing
Нашу нежную мелодию
Giliw, saglit na lang
Милый, еще чуть-чуть
Saglit na lang
Еще чуть-чуть
Aawitan ka ng...
Спою тебе...
La la la... la la la...
Ля ля ля... ля ля ля...
Ikaw lang ang tanging
Только ты
Kumalinga ng gan′to
Заботишься обо мне так
′Di ko kaya ni saglit man lang
Не могу даже на мгновение
Na sa 'yo′y mapalayo
Быть вдали от тебя
Yakap, hanap
Объятия, ищу
Hanap sa tuwina
Ищу всегда
Kung kaya't hindi alintana
Поэтому не обращаю внимания
Ang hadlang na naglilipana
На все преграды вокруг
Kumapit ka...
Держись...
′Wag ka nang mangangamba, sinta
Не волнуйся, любимый,
Ako ay darating
Я приду
Giliw, saglit na lang
Милый, еще чуть-чуть
Saglit na lang
Еще чуть-чуть
'Pag nariyan na′y kakanta
Когда буду рядом, спою
Ng himig nating kay lambing
Нашу нежную мелодию
Giliw, saglit na lang
Милый, еще чуть-чуть
Saglit na lang
Еще чуть-чуть
Aawitan ka ng...
Спою тебе...
Lalalalala lulay mong lagi kong
Ля-ля-ля-ля, твоя колыбельная, которую я всегда
Dala-dalang tunay sa aking
Ношу с собой в своих
Alaala lalala
Воспоминаниях, ля-ля-ля
Nababahalang lilisan ka na
Боюсь, что ты уйдешь
Lalala lala laban pa
Ля-ля-ля, буду бороться дальше
Liban lang kung 'di na kayang
Если только смогу еще
Kumapit pa...
Держаться...
'Wag ka nang mangangamba, sinta
Не волнуйся, любимый,
Tulog na nang mahimbing
Спи крепко
Giliw, ipikit mo lang
Милый, просто закрой глаза
Ipikit mo lang
Просто закрой глаза
Narito ako′t kumakanta
Я здесь, пою
Ng himig nating kay lambing
Нашу нежную мелодию
Giliw, makinig ka lang
Милый, просто слушай
Makinig ka lang
Просто слушай
Aawitin ko ang...
Спою тебе...
La la la... la la la...
Ля ля ля... ля ля ля...
La la la... la la la...
Ля ля ля... ля ля ля...





Авторы: Thyro Alfaro, Yumi Lacsamana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.