Текст и перевод песни Sarah Geronimo - So Heartbroken

So Heartbroken

Sifting through the memories
Of the times you were with me
Now they seem so very long ago
All the good and bad
All the happy and sad
Made me who I am

Never took for granted that you'd be with me forever
I was always hoping
That somehow you'd stay
Written in the stars in the heavens above
I would send my prayers but

Chorus

When you walked away
Something deep inside of me sees
I'm Heartbroken

Everyday's a mystery
Wondering if love will find me
Will I ever open my heart again
Will the pain subside
Disappear in the night
Bringing hope in the time 'cause

Chorus 2x

Le Cœur Brisé

En parcourant les souvenirs
Des moments où tu étais avec moi
Maintenant, ils semblent si loin
Tous les bons et les mauvais
Tous les heureux et les tristes
Ont fait de moi ce que je suis

Je n'ai jamais pris pour acquis que tu serais avec moi pour toujours
J'espérais toujours
Que d'une manière ou d'une autre, tu resterais
Écrit dans les étoiles du ciel
J'envoyais mes prières, mais

Refrain

Quand tu es parti
Quelque chose au fond de moi voit
Je suis Brisée

Chaque jour est un mystère
Je me demande si l'amour me trouvera
Ouvrirai-je jamais mon cœur à nouveau ?
La douleur disparaîtra-t-elle ?
Disparaîtra-t-elle dans la nuit ?
Apportant de l'espoir au moment où, parce que

Refrain 2x