Текст и перевод песни Sarah Hemi - Heart Away

Heart Away

I saw him but he doesn't compare
And I sure dreamed that it was you and not him there
Oh, I
I was scared because you were sweet to me and I wasn't prepared

So, I know I said some things that made you cry
I did some things that made you say Goodbye
And I'm so sorry
I didn't know what to say
Yes, I'm so sorry
I pushed your heart away

You fell right from the start but my heart wasn't ready
You treated me with love but it was all too heavy
I honestly think you're such a wonderful guy
Oh
But I know right now isn't the right time

So, I'm so sorry
I didn't know what to say
Yes, I'm so sorry
I pushed your heart away

I pushed your heart away

Mon cœur s'est éloigné

Je l'ai vu, mais il ne se compare pas
Et j'ai rêvé que c'était toi, et pas lui, qui était là
Oh, je
J'avais peur parce que tu étais gentil avec moi, et je n'étais pas prête

Alors, je sais que j'ai dit des choses qui t'ont fait pleurer
J'ai fait des choses qui t'ont fait dire "Au revoir"
Et je suis tellement désolée
Je ne savais pas quoi dire
Oui, je suis tellement désolée
J'ai repoussé ton cœur

Tu es tombé amoureux dès le début, mais mon cœur n'était pas prêt
Tu m'as traitée avec amour, mais c'était trop lourd
Je pense vraiment que tu es un homme formidable
Oh
Mais je sais que maintenant n'est pas le bon moment

Alors, je suis tellement désolée
Je ne savais pas quoi dire
Oui, je suis tellement désolée
J'ai repoussé ton cœur

J'ai repoussé ton cœur