Текст и перевод песни Sarah Jaffe - Backwards/Forwards
No,
you
first
Нет,
ты
первый
Well,
you
brought
it
up
Ну,
ты
это
начала
I'm
just
swimming
in
my
temptation,
my
blood,
my
wine
Я
просто
тону
в
своем
искушении,
своей
крови,
своем
вине
I'm
having
У
меня
A
whirlwind
of
a
time
Головокружительное
время
Confusion
is
mine
Смятение
— мое
I
own
it
Я
признаю
это
I
can
never
get
to
you
if
I'm
going
Я
никогда
не
доберусь
до
тебя,
если
буду
двигаться
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Wake
up
in
a
twilight
Просыпаюсь
в
сумерках
You're
a
dream
in
black
and
blue
Ты
— сон
в
черно-синих
тонах
You're
in
between
the
sky
and
the
ground
Ты
между
небом
и
землей
And
I
can
never
get
to
you
И
я
никогда
не
доберусь
до
тебя
Dirty
compromise
Грязный
компромисс
A
dirty
split
in
the
making
Грязный
раскол
в
процессе
Well,
light's
an
abyss
of
a
thought
Свет
— это
бездна
мысли
Truly
no
one
knows
what
they've
got
На
самом
деле
никто
не
знает,
что
у
него
есть
It's
always
Это
всегда
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Maybe
it's
all
because
I'm
not
made
for
it
Может
быть,
все
потому,
что
я
не
создана
для
этого
Give
me
back
my
brain,
and
let
me
sugarcoat
it
Верни
мне
мой
разум
и
позволь
мне
приукрасить
все
это
All
is
well
Все
хорошо
When
you're
lost
and
then
you're
found
Когда
ты
потерян,
а
потом
найден
Seriously
Серьезно
It's
like
moving
Это
как
двигаться
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Back
and
forth
Взад
и
вперед
Backward,
forwards
Назад,
вперед
Maybe
it's
all
because
I'm
not
made
for
it
Может
быть,
все
потому,
что
я
не
создана
для
этого
Give
me
back
my
brain,
and
let
me
sugarcoat
it
Верни
мне
мой
разум
и
позволь
мне
приукрасить
все
это
All
is
well
Все
хорошо
When
you're
lost
and
then
you're
found
Когда
ты
потерян,
а
потом
найден
It's
like
moving
(Maybe
it's
all
because
I'm
not
made
for
it)
Это
как
двигаться
(Может
быть,
все
потому,
что
я
не
создана
для
этого)
Back
and
forth
(Give
me
back
my
brain,
and
let
me
sugarcoat
it)
Взад
и
вперед
(Верни
мне
мой
разум
и
позволь
мне
приукрасить
все
это)
Backward,
forwards
(All
is
well)
Назад,
вперед
(Все
хорошо)
Back
and
forth
(When
you're
lost
and
then
you're
found)
Взад
и
вперед
(Когда
ты
потерян,
а
потом
найден)
Backward,
forward
(It's
like
moving)
Назад,
вперед
(Это
как
двигаться)
Maybe
it's
all
because
I'm
not
made
for
it
Может
быть,
все
потому,
что
я
не
создана
для
этого
Give
me
back
my
brain,
and
let
me
sugarcoat
it
Верни
мне
мой
разум
и
позволь
мне
приукрасить
все
это
All
is
well
Все
хорошо
When
you're
lost
and
then
you're
found
Когда
ты
потерян,
а
потом
найден
It's
like
moving
Это
как
двигаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.