Sarah Jaffe - It Can Only Get Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarah Jaffe - It Can Only Get Better




It Can Only Get Better
Ça ne peut que s'améliorer
Seven eleven
Sept-Onze
Swisher sweet
Sucre Swisher
Walking downtown
Marchant en ville
Empty street
Rue vide
My brain starts cooking late at night
Mon cerveau commence à cuire tard dans la nuit
My eyes start looking late at night
Mes yeux commencent à regarder tard dans la nuit
(This is better)
(C'est mieux)
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
I'm seeing color
Je vois la couleur
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
I'm having vivid dreams
J'ai des rêves vifs
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
And I know for sure, for sure
Et je sais avec certitude, avec certitude
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No second guessing
Pas de second-guessing
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No further questioning
Pas de plus amples questions
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
I've seen some stormy weather
J'ai vu du temps orageux
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
Comatose heaven was incomplete
Le paradis comateux était incomplet
Words are medicine
Les mots sont des médicaments
Take them with me
Prends-les avec moi
Tie up loose ends
Attache les bouts
Another life
Une autre vie
My eyes start looking late at night
Mes yeux commencent à regarder tard dans la nuit
Late at night
Tard dans la nuit
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
I'm seeing color
Je vois la couleur
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
I'm having vivid dreams
J'ai des rêves vifs
Doodoodoodoodoodooo
Doodoodoodoodoodooo
And I know for sure, for sure
Et je sais avec certitude, avec certitude
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No second guessing
Pas de second-guessing
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No further questioning
Pas de plus amples questions
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
I've seen some stormy weather
J'ai vu du temps orageux
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No second guessing
Pas de second-guessing
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
No further questioning
Pas de plus amples questions
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
I've seen some stormy weather
J'ai vu du temps orageux
It can only get better
Ça ne peut que s'améliorer
Only gets better, only
Ne s'améliore que, ne
Only gets better, only gets better
Ne s'améliore que, ne s'améliore que





Авторы: Sarah A. Jaffe, Aaron Kelley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.