Текст и перевод песни Sarah Juers - Where Is the Peace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Life
spins
round
and
round
it
never
stops
Жизнь
вращается
и
вращается,
она
никогда
не
останавливается.
Life
aint
easy,
no,
its
hard
Жизнь
не
так
просто,
нет,
трудно.
Tryna
keep
your
balance
on
the
tight
rope
of
responsibility
Старайся
держать
равновесие
на
веревочке
ответственности.
And
I'm
just
tryna
mind
me
И
я
просто
пытаюсь
не
обращать
на
меня
внимания.
And
everyone
else
И
все
остальные
...
I
can't
help
Я
ничего
не
могу
поделать.
If
I
fall
to
pieces
Если
я
разобьюсь
на
части
...
Cause
my
mind
loses
track
of
my
feet
and
Потому
что
мой
разум
теряет
след
моих
ног.
My
should
weeps
Я
должен
плакать.
Where
is
the
peace?
Где
же
мир?
Where
is
the
love?
Где
же
любовь?
Why
can't
the
see
Почему
ты
не
видишь?
Who
sits
above
Кто
сидит
наверху?
And
why
can't
they
know
И
почему
они
не
могут
знать?
While
I'm
here
in
pieces
Пока
я
здесь,
на
части.
Remind
me
of
love
Напомни
мне
о
любви.
Drowning
in
this
sea
and
surprised
we
can't
breath
Тонем
в
этом
море
и
удивляемся,
что
не
можем
дышать.
Lungs
dont
do
you
good
when
you're
six
feet
deep
Легкие
не
делают
тебе
ничего
хорошего,
когда
ты
на
глубине
шести
футов.
Who
will
rescue?
Who
will
make
us
new?
Кто
спасет?кто
сделает
нас
новыми?
But
it's
no
use,
we
have
no
eyes
to
see
Но
это
бесполезно,
у
нас
нет
глаз,
чтобы
видеть.
But
where
looking
for
peace
Но
где
же
искать
мира?
Still
searching
for
love
Все
еще
ищу
любовь.
But
we
can't
see,
where's
the
Son?
Но
мы
не
можем
понять,
где
же
сын?
Paralyzed
I
can't
run
Парализован,
я
не
могу
бежать.
But
will
He
run
to
me?
Но
побежит
ли
он
ко
мне?
And
when
I'm
in
pieces
И
когда
я
на
части.
Are
You
still
love?
Ты
все
еще
любишь?
I
guess
I
can't
do
this
on
my
own
Думаю,
я
не
могу
сделать
это
в
одиночку.
Only
the
Spirit
perfects,
only
the
Spirit
keeps
my
soul
Только
Дух
совершенствует,
только
Дух
хранит
мою
душу.
So
when
I
can't
find
peace
Когда
я
не
могу
обрести
покой.
When
I
don't
feel
love
Когда
я
не
чувствую
любви.
When
I
can't
see
who
sits
above
Когда
я
не
вижу,
кто
сидит
наверху.
When
I
got
no
hope
Когда
у
меня
нет
надежды.
When
I'm
scattered
in
pieces
Когда
я
рассыпаюсь
по
кусочкам.
Put
me
back
together
with
love
Верни
меня
вместе
с
любовью.
Where
is
the
peace?
Where
is
the
love?
Где
же
мир?
где
же
любовь?
Where
is
the
peace?
Где
же
мир?
It's
still
in
Your
Son
Это
все
еще
в
твоем
сыне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.