Текст и перевод песни Sarah Juers - Wish I Wished

Wish I Wished

I met a boy
He was so kind
Oh how I wish that I wished he were mine
Maybe then the mystery'd be solved in my mind
Of who, what, and where
Oh when will I find my love?
But woah, woah, woah
Woah
Woah, oh, oh
Mmmm
Yuh
Well I met a boy
He was so true (So true)
Oh how I want to want him too
Oh cause then I'd have a shelter
I'd have a home
I'd have a heart to call my own (Just my own)
But woah, woah, woah
Woah
Woah, oh, oh
Mmmm
But that don't mean I don't adore yah
That just mean I ain't for yah
Mmmm
Life comes and it goes
And it all happens so fast
But Imma wait for someone we gone last
Imma wait for you we gone last

J'aurais aimé souhaiter

J'ai rencontré un garçon
Il était tellement gentil
Oh, comme j'aurais aimé souhaiter qu'il soit mien
Peut-être que le mystère serait alors résolu dans mon esprit
De qui, quoi, et où
Oh quand trouverai-je mon amour ?
Mais ouah, ouah, ouah
Ouah
Ouah, oh, oh
Mmmm
Yuh
Eh bien, j'ai rencontré un garçon
Il était tellement vrai (Si vrai)
Oh, comme j'aimerais l'aimer aussi
Oh, parce que alors j'aurais un refuge
J'aurais un foyer
J'aurais un cœur à appeler le mien (Juste le mien)
Mais ouah, ouah, ouah
Ouah
Ouah, oh, oh
Mmmm
Mais ça ne veut pas dire que je ne t'adore pas
Ça veut juste dire que je ne suis pas pour toi
Mmmm
La vie vient et elle s'en va
Et tout se passe si vite
Mais je vais attendre quelqu'un avec qui on va durer
Je vais attendre que tu dures