Mr. Snowman - Sam Ock , Sarah Kang перевод на немецкий

Mr. Snowman

Mr. Snowman, come home with me
I can make you a warm cup of peppermint tea
But I know that this might be a silly dream
'Cause in time you will melt away

Maybe I was never meant to be loved
If I can't even give a warm touch
Maybe I am just a little bit too much
But I could really use a warm hug

Mr. Snowman, come join me inside
I can turn on the AC, I really don't mind
I can build us an igloo of snow and ice
Don't you worry 'bout melting away

Maybe we are all meant to be loved
And we could all use a warm touch
Maybe we are all a little bit too much
I think you and I are enough

Mr. Snowman, come join me inside (I think I'll join you inside)
It's refreshingly freezing, it's really quite nice (who needs the summertime?)
I can make you a bingsu with sweet red bean
Let our worries all melt away (we'll let her melt away)

Herr Schneemann

Herr Schneemann, komm mit mir nach Hause
Ich kann dir eine warme Tasse Pfefferminztee machen
Aber ich weiß, dass dies vielleicht ein alberner Traum ist
Denn mit der Zeit wirst du wegschmelzen

Vielleicht war ich nie dazu bestimmt, geliebt zu werden
Wenn ich nicht einmal eine warme Berührung geben kann
Vielleicht bin ich einfach ein bisschen zu viel
Aber ich könnte wirklich eine warme Umarmung gebrauchen

Herr Schneemann, komm herein zu mir
Ich kann die Klimaanlage einschalten, es macht mir wirklich nichts aus
Ich kann uns ein Iglu aus Schnee und Eis bauen
Mach dir keine Sorgen übers Wegschmelzen

Vielleicht sind wir alle dazu bestimmt, geliebt zu werden
Und wir könnten alle eine warme Berührung gebrauchen
Vielleicht sind wir alle ein bisschen zu viel
Ich denke, du und ich sind genug

Herr Schneemann, komm herein zu mir (Ich denke, ich komme herein zu dir)
Es ist erfrischend kalt, es ist wirklich sehr schön (Wer braucht schon den Sommer?)
Ich kann dir ein Bingsu mit süßen roten Bohnen machen
Lass all unsere Sorgen wegschmelzen (Wir lassen sie wegschmelzen)