Текст и перевод песни Sarah Kinsley - Too

Too

Haven't felt this way ever since you
Told me change was coming
You needed to meet me under the moon
Bring your hat in case you see her too soon

My friends argue it's because you left her
All I think about is being together
I'll bring Julie and Ella
Play guitar in your sweater
While you tell me you feel it too
Tell me you feel it too

I hear the pauses when we talk
Can't tell if I really like it or not
But we could talk for hours and hours about our
Infatuation with this old world
You make me laugh so much that it hurts
I could talk for hours and hours about you

A man of his word is long overdue
I think so much I convinced myself it's you

Haven't felt this way ever since you
Told me change was coming
You needed to meet me under the moon
Bring your hat in case you see her too soon

My friends argue it's because you left her
All I think about is being together
I'll bring Julie and Ella
Play guitar in your sweater
While you tell me you feel it too
Tell me you feel it too

(Tell me you feel it too, tell me you feel it too)

A man of his word is long overdue
I think so much I convinced myself you feel it too

Haven't felt this way ever since you
Told me change was coming
You needed to meet me under the moon
Bring your hat in case you see her too soon

My friends argue it's because you left her
All I think about is being together
Gave you King and my letters
Don't you know any better?
You already know me better than most people do
Tell me you feel it too

Tell me you feel it too

Trop

Je ne me suis jamais sentie comme ça depuis que tu
M'as dit que le changement arrivait
Tu devais me rencontrer sous la lune
Prends ton chapeau au cas où tu la verrais trop tôt

Mes amis se disputent parce que tu l'as quittée
Tout ce à quoi je pense, c'est d'être ensemble
J'amènerai Julie et Ella
Jouer de la guitare dans ton pull
Alors que tu me dis que tu le ressens aussi
Dis-moi que tu le ressens aussi

J'entends les pauses quand on parle
Je ne sais pas si j'aime vraiment ou pas
Mais on pourrait parler pendant des heures et des heures de notre
Passion pour ce vieux monde
Tu me fais tellement rire que ça fait mal
Je pourrais parler pendant des heures et des heures de toi

Un homme de parole est en retard
Je pense tellement que je me suis convaincue que c'est toi

Je ne me suis jamais sentie comme ça depuis que tu
M'as dit que le changement arrivait
Tu devais me rencontrer sous la lune
Prends ton chapeau au cas où tu la verrais trop tôt

Mes amis se disputent parce que tu l'as quittée
Tout ce à quoi je pense, c'est d'être ensemble
J'amènerai Julie et Ella
Jouer de la guitare dans ton pull
Alors que tu me dis que tu le ressens aussi
Dis-moi que tu le ressens aussi

(Dis-moi que tu le ressens aussi, dis-moi que tu le ressens aussi)

Un homme de parole est en retard
Je pense tellement que je me suis convaincue que tu le ressens aussi

Je ne me suis jamais sentie comme ça depuis que tu
M'as dit que le changement arrivait
Tu devais me rencontrer sous la lune
Prends ton chapeau au cas où tu la verrais trop tôt

Mes amis se disputent parce que tu l'as quittée
Tout ce à quoi je pense, c'est d'être ensemble
Je t'ai donné King et mes lettres
Tu ne sais pas mieux ?
Tu me connais déjà mieux que la plupart des gens
Dis-moi que tu le ressens aussi

Dis-moi que tu le ressens aussi