Текст и перевод песни Sarah Kinsley - Open Your Eyes
Thought
I
was
starting
to
Мне
показалось,
что
я
начинаю
...
It
never
gets
better
so
soon
Так
быстро
лучше
не
бывает.
I
thought
you
were
somebody
new
Я
думал,
ты
кто-то
новый.
Running
from
open
doors
to
closed
rooms,
worn
shoes
and
old
perfumes
Беготня
из
открытых
дверей
в
закрытые
комнаты,
поношенная
обувь
и
старые
духи.
I
guess
I
was
changing
for
you
Наверное,
я
менялась
ради
тебя.
Take
my
hand
and
play
the
game
Возьми
меня
за
руку
и
сыграй
в
игру.
Could
you
get
off
the
stage?
Не
могли
бы
вы
сойти
со
сцены?
You're
like
singing
in
the
rain
Ты
словно
поешь
под
дождем.
But
it's
raining
everyday
Но
каждый
день
идет
дождь
Breathing
fine
and
I
tell
myself
that
it's
all
in
my
mind
Дышу
ровно
и
говорю
себе,
что
все
это
у
меня
в
голове.
But
everybody
tries
Но
все
пытаются.
(Open
your
eyes,
don't
open
your
eyes,
don't
open
your
eyes,
open
your
eyes
baby)
(Открой
глаза,
не
открывай
глаза,
не
открывай
глаза,
открой
глаза,
детка)
I
can
take
you
to,
if
I
let
go
of
you
(You)
Я
могу
взять
тебя
с
собой,
если
отпущу
тебя
(тебя).
I
could
see
the
sky,
only
word
I
need
is
goodbye
Я
мог
видеть
небо,
единственное
слово,
которое
мне
нужно,
- это
"прощай".
Open
my
eyes
Открой
мне
глаза
Can't
even
bear
to
see
you
Не
могу
даже
видеть
тебя.
I
take
a
look
and
I
guess
I'm
not
so
surprised
Я
смотрю
и
думаю,
что
не
так
уж
удивлен.
You're
wearing
those
ripped
jeans
I
like
На
тебе
рваные
джинсы,
которые
мне
нравятся.
And
yeah,
"You
look
so
cool"
И
да,
"ты
выглядишь
так
классно".
And
I
said
I'd
play
your
pretty
fool
И
я
сказал,
что
буду
играть
твою
хорошенькую
дурочку.
I
can't
keep
on
waiting
for
you
Я
не
могу
больше
ждать
тебя.
(Open
your
eyes,
don't
open
your
eyes,
don't
open
your
eyes,
open
your
eyes
baby)
(Открой
глаза,
не
открывай
глаза,
не
открывай
глаза,
открой
глаза,
детка)
I
can
take
you
to,
if
I
let
go
of
you
(You)
Я
могу
взять
тебя
с
собой,
если
отпущу
тебя
(тебя).
I
could
see
the
sky,
only
word
i
need
is
goodbye
Я
мог
видеть
небо,
единственное
слово,
которое
мне
нужно,
- это
"прощай".
Open
my
eyes
Открой
мне
глаза
I
could
see
the
sky,
only
word
I
need
is
goodbye
Я
мог
видеть
небо,
единственное
слово,
которое
мне
нужно,
- это
"прощай".
Open
my
eyes
Открой
мне
глаза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarah Kinsley Du
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.