Текст и перевод песни Sarah Kinsley - Over + Under

Over + Under

(I′m over and under and over)

(Ah-ha-ha, ah-ha-ha)

I think of you as the wind catches onto the breeze
Pulling me
You are the ocean of endless possibility
Surrounding, surrounding, surrounding me
Surrounding me

The clouds spell your name
They all try to say, "Some things never stay the same"
The tree in my backyard, the look on your face
I guess some things never change (ah-ha-ha, ah-ha-ha)

I'm over (over) and I′m under (under) you again
Some things are meant to happen (over, under, over)
Over (over) and I'm under (under) you again
(Over, under, over)

Back in my hometown, I wonder if I'm out of place
These years feel so far away
And my feet are stuck, and I′ll leave once the garden is gray
I′ll get out someday

And I'll chase the clouds, walking in circles now
This life will always stay the same
The tree in my backyard, the look on your face
I guess some things have to change (ah-ha-ha, ah-ha-ha)

I′m over (over) and I'm under (under) you again
Some things are meant to happen (over, under, over)
Over (over) and I′m under (under) you again
(Over, under, over)

I'm over, I′m under
I'm over and under and over
I'm over, I′m under
I′m over and under and over again
Again, again, again

Here I'll go again, I′ll go again
Coming 'round again, I′m walking again
Here I'll go again, I′ll go again
Coming 'round again, I'm walking again

Sacrifice my devotion
Feel my skin against the ocean
I′m back in, you′re pulling me back in
And my torso in the tide now
The sun will come back down
I'm under again, I′m over and under and over you again

Some things are meant to happen

Au-dessus et en dessous

(Je suis au-dessus et en dessous et au-dessus)

(Ah-ha-ha, ah-ha-ha)

Je pense à toi comme le vent attrape la brise
Me tirant
Tu es l'océan de possibilités infinies
Me entourant, me entourant, me entourant
Me entourant

Les nuages épellent ton nom
Ils essaient tous de dire :« Certaines choses ne restent jamais les mêmes »
L'arbre dans mon jardin, le regard sur ton visage
Je suppose que certaines choses ne changent jamais (ah-ha-ha, ah-ha-ha)

Je suis au-dessus (au-dessus) et je suis en dessous (en dessous) de toi encore
Certaines choses sont censées arriver (au-dessus, en dessous, au-dessus)
Au-dessus (au-dessus) et je suis en dessous (en dessous) de toi encore
(Au-dessus, en dessous, au-dessus)

De retour dans ma ville natale, je me demande si je suis à ma place
Ces années semblent si lointaines
Et mes pieds sont coincés, et je partirai quand le jardin sera gris
Je partirai un jour

Et je chasserai les nuages, marchant en cercle maintenant
Cette vie restera toujours la même
L'arbre dans mon jardin, le regard sur ton visage
Je suppose que certaines choses doivent changer (ah-ha-ha, ah-ha-ha)

Je suis au-dessus (au-dessus) et je suis en dessous (en dessous) de toi encore
Certaines choses sont censées arriver (au-dessus, en dessous, au-dessus)
Au-dessus (au-dessus) et je suis en dessous (en dessous) de toi encore
(Au-dessus, en dessous, au-dessus)

Je suis au-dessus, je suis en dessous
Je suis au-dessus et en dessous et au-dessus
Je suis au-dessus, je suis en dessous
Je suis au-dessus et en dessous et au-dessus encore
Encore, encore, encore

Je vais y aller encore, je vais y aller encore
Revenant encore, je marche encore
Je vais y aller encore, je vais y aller encore
Revenant encore, je marche encore

Sacrifie ma dévotion
Sens ma peau contre l'océan
Je suis de retour, tu me ramènes
Et mon torse dans la marée maintenant
Le soleil reviendra
Je suis en dessous encore, je suis au-dessus et en dessous et au-dessus de toi encore

Certaines choses sont censées arriver