Sarah Mark - Misunderstood - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarah Mark - Misunderstood




Misunderstood
Incomprise
They may
Ils peuvent
Hate the way I do things
Détester la façon dont je fais les choses
But I
Mais je
Feel good in my own skin
Me sens bien dans ma peau
Don't care
Je m'en fiche
Wether not they like it
Que ça leur plaise ou non
Gotta be myself, will they ever get it only time will tell
Je dois être moi-même, sauront-ils un jour ? Seul le temps le dira
So keep your world turning no one can slow it down
Alors continue de faire tourner ton monde, personne ne peut le ralentir
Don't lower your volume you gotta leave it loud
Ne baisse pas le volume, il faut le laisser fort
Let me hear you now
Laisse-moi t'entendre maintenant
No doubts just let it all out
Pas de doutes, laisse tout sortir
If you already stand out from the crowd
Si tu te démarques déjà de la foule
This one's for you yeah
C'est pour toi, oui
I'm just trying to be the best version of myself
J'essaie juste d'être la meilleure version de moi-même
But the way they paint the picture misunderstood
Mais la façon dont ils peignent le tableau, incomprise
They be spreading stories
Ils répandent des histoires
Man are they for real
Est-ce qu'ils sont sérieux
You know everything is coming up misunderstood
Tu sais, tout est en train de devenir incompris
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me
Ils essaient de me toucher
But I shut it all out
Mais je bloque tout
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me but I shut it
Ils essaient de me toucher, mais je bloque tout
Tell me why they're spreading rumors
Dis-moi pourquoi ils répandent des rumeurs
Like they, can control my future
Comme s'ils pouvaient contrôler mon avenir
Their word is wind, so it blows right by me
Leur parole est du vent, alors elle me passe juste à côté
Always a step ahead
Toujours un pas en avance
Said I got no time here to lose my head
J'ai dit que je n'ai pas de temps ici pour perdre la tête
And things might get crazy don't let it drive you
Et les choses peuvent devenir folles, ne te laisse pas entraîner
The road up ahead knows yours heart so drive through
La route devant toi connaît ton cœur, alors traverse-la
Let me hear you now
Laisse-moi t'entendre maintenant
No doubts just let it all out
Pas de doutes, laisse tout sortir
If you already stand out from the crowd
Si tu te démarques déjà de la foule
This one's for you yeah
C'est pour toi, oui
I'm just trying to be the best version of myself
J'essaie juste d'être la meilleure version de moi-même
But the way they paint the picture misunderstood
Mais la façon dont ils peignent le tableau, incomprise
They be spreading stories
Ils répandent des histoires
Man are they for real
Est-ce qu'ils sont sérieux
You know everything is coming up misunderstood
Tu sais, tout est en train de devenir incompris
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me
Ils essaient de me toucher
But I shut it all out
Mais je bloque tout
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me
Ils essaient de me toucher
But I shut it
Mais je bloque tout
So misunderstood
Si incomprise
They trying to get to me
Ils essaient de me toucher
So misunderstood yeah
Si incomprise, oui
Get to me but I shut it all out
Me toucher, mais je bloque tout
I'm just trying to be the best version of myself
J'essaie juste d'être la meilleure version de moi-même
But the way they paint the picture misunderstood
Mais la façon dont ils peignent le tableau, incomprise
They be spreading stories
Ils répandent des histoires
Man are they for real
Est-ce qu'ils sont sérieux
You know everything is coming up misunderstood
Tu sais, tout est en train de devenir incompris
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me
Ils essaient de me toucher
But I shut it all out
Mais je bloque tout
I'm damned if I do
Je suis maudite si je le fais
I'm damned if I don't
Je suis maudite si je ne le fais pas
They trying to get to me but I shut it
Ils essaient de me toucher, mais je bloque tout





Авторы: Sarah Donner

Sarah Mark - Misunderstood
Альбом
Misunderstood
дата релиза
04-11-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.