Breath - Sarah Masen перевод на немецкий

Breath

Nigerarenai kono yume wa shizuka ni
Matowari tsuku tsumetasa dake o nokoshita

Zutto tozashita mama no
Awai BELL ni kakureta
Itsuka no aoi sora no imi sae
Ryoute de tashikamete mitakute

Diving to you heart again
Hikari no uzu no naka e tobikomu youni te o nobashita
Todokanai mama demo
Ima nara kitto
Ookiku iki o haite kao o ageta toki ni wakaru yo
Watashi no mama de

Omoide nara kono mune ni hikatte
Itsu no mani ka yasashii yume ni kawatta

Itsumo sagashiteita no
Atataka na sono hidamari
Nani ka to hikikae ni shiteitara
Kono te ni tsukamenai hazu da ne

Diving to your heart again
Ima wa kanjiru mama ni jiyuu ni oyogidashi hajimeru
Yume miteta watashi de
Kore kara zutto
Kono kokyuu o awasete itsu made mo anata no namae o
Yondeitai yo

Diving to your
Diving to your heart again
Hikari no uzu no naka e tobikomu youni te o nobashita
Todokanai mama demo
Ima nara kitto
Ookiku iki o haite kao o ageta toki ni wakaru yo
Watashi no mama de

Diving to your heart again
Heart again

Every day I want to feel your heart
Every day I want to feel your heart...

Atem

Dieser Traum, dem ich nicht entkommen kann, ist still
Er hinterließ nur die Kälte, die mich umgibt

Für immer verschlossen
Versteckt in einem blassen Schleier
Selbst die Bedeutung des blauen Himmels von damals
Möchte ich mit meinen Händen überprüfen

Tauche wieder in dein Herz
Ich streckte meine Hand aus, als würde ich in einen Strudel aus Licht springen
Auch wenn ich dich nicht erreichen kann
Jetzt bin ich sicher
Wenn ich tief ausatme und mein Gesicht hebe, werde ich es verstehen
So wie ich bin

Wenn es Erinnerungen sind, leuchten sie in meiner Brust
Und wurden irgendwann zu einem sanften Traum

Ich habe immer gesucht
Nach diesem warmen, sonnigen Platz
Wenn ich es gegen etwas eingetauscht hätte
Hätte ich es mit dieser Hand nicht greifen können

Tauche wieder in dein Herz
Jetzt beginne ich, frei zu schwimmen, so wie ich es fühle
Als die, die ich in meinen Träumen war
Für immer und ewig
Ich möchte unseren Atem synchronisieren und deinen Namen für immer
rufen

Tauche in dein
Tauche wieder in dein Herz
Ich streckte meine Hand aus, als würde ich in einen Strudel aus Licht springen
Auch wenn ich dich nicht erreichen kann
Jetzt bin ich sicher
Wenn ich tief ausatme und mein Gesicht hebe, werde ich es verstehen
So wie ich bin

Tauche wieder in dein Herz
Wieder in dein Herz

Jeden Tag möchte ich dein Herz fühlen
Jeden Tag möchte ich dein Herz fühlen...