Текст и перевод песни Sarah Masen - Love Is Breathing

Love Is Breathing

Life's come out from inside
All caught up in a brand new smile
Alive

Love's come out from inside
Carefully willingly
And you are alive so alive

Love is breathing like a child come out
Life suspended in the gravity of care
Never ending does the child come out

Hope's come out from inside
And we are all caught up
Trying to hide
But you are alive more alive

Love is breathing like a child come out
Life suspended in the gravity of care
Never ending does the child come out

You're more alive when you try
Growing down, enter the kingdom!, child
Move the buildings to the fire
And color our most desperate cries with ease, please, child

Love is breathing like a tree on fire
Consuming violent and tender life
Love is breathing - alive - breathing

L'amour respire

La vie est sortie de l'intérieur
Tout pris dans un nouveau sourire
Vivante

L'amour est sorti de l'intérieur
Avec soin et volonté
Et tu es vivant, si vivant

L'amour respire comme un enfant qui sort
La vie suspendue dans la gravité du soin
L'enfant ne cesse jamais de sortir

L'espoir est sorti de l'intérieur
Et nous sommes tous pris
Essayant de nous cacher
Mais tu es vivant, plus vivant

L'amour respire comme un enfant qui sort
La vie suspendue dans la gravité du soin
L'enfant ne cesse jamais de sortir

Tu es plus vivant quand tu essaies
Grandir, entrer dans le royaume!, enfant
Déplace les bâtiments vers le feu
Et colore nos cris les plus désespérés avec aisance, s'il te plaît, enfant

L'amour respire comme un arbre en feu
Consommant la vie violente et tendre
L'amour respire - vivant - respirant