Sarah McLachlan - Adia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah McLachlan - Adia




Adia
Адия
Adia, I do believe I failed you
Адия, боюсь, я тебя подвела,
Adia, I know I've let you down
Адия, знаю, я тебя разочаровала.
Don't you know I tried so hard
Разве ты не знаешь, я так старалась
To love you in my way
Любить тебя по-своему.
It's easy, let it go
Это легко, просто отпусти.
Adia, I'm empty since you left me
Адия, я опустошена с тех пор, как ты ушёл,
Trying to find a way to carry on
Пытаюсь найти способ жить дальше.
I search myself and everyone
Я ищу в себе и в других,
To see where we went wrong
Чтобы понять, где мы ошиблись.
There's no one left to finger
Некого винить,
There's no one here to blame
Не на кого здесь пенять,
There's no one left to talk to, honey
Не с кем поговорить, милый,
And there ain't no one to buy our innocence
И некому купить нашу невинность.
'Cause we are born innocent
Ведь мы рождаемся невинными,
Believe me, Adia, we are still innocent
Поверь мне, Адия, мы всё ещё невинны.
It's easy, we all falter
Это легко, мы все о stumbledублись,
Does it matter?
Разве это важно?
Adia, I thought that we could make it
Адия, я думала, что у нас всё получится,
I know I can't change the way you feel
Я знаю, я не могу изменить твоих чувств.
I leave you with your misery
Я оставляю тебя с твоей болью,
A friend who won't betray
Друг, который не предаст.
I pull you from your tower
Я вытаскиваю тебя из твоей башни,
I take away your pain
Я забираю твою боль
And show you all the beauty you possess
И показываю тебе всю твою красоту,
If you'd only let yourself believe
Если бы ты только позволил себе поверить,
That we are born innocent
Что мы рождаемся невинными.
Believe me, Adia, we are still innocent
Поверь мне, Адия, мы всё ещё невинны.
It's easy, we all falter
Это легко, мы все оступаемся,
Does it matter?
Разве это важно?
'Cause we are born innocent
Ведь мы рождаемся невинными.
Believe me, Adia, we are still innocent
Поверь мне, Адия, мы всё ещё невинны.
It's easy, we all falter
Это легко, мы все оступаемся,
Does it matter?
Разве это важно?
Believe me, Adia, we are still innocent
Поверь мне, Адия, мы всё ещё невинны.
'Cause we are born innocent
Ведь мы рождаемся невинными.
Believe me, Adia, we are still innocent
Поверь мне, Адия, мы всё ещё невинны.
It's easy, we all falter
Это легко, мы все оступаемся,
Does it matter?
Разве это важно?





Авторы: Sarah Mclachlan

Sarah McLachlan - The Collection: Sarah McLachlan
Альбом
The Collection: Sarah McLachlan
дата релиза
13-12-2011

1 Trust
2 Out Of The Shadows
3 What Child Is This (Greensleeves)
4 Happy Xmas (War Is Over)
5 Dirty Little Secret
6 Christmas Time Is Here
7 Perfect Girl
8 Strange World
9 Time
10 Answer
11 Push
12 Vox
13 Home
14 Train Wreck
15 Mercy
16 Drifting
17 Wear Your Love Like Heaven
18 Stupid
19 Possession
20 World On Fire
21 Witness
22 Fallen
23 Do What You Have to Do
24 Adia
25 Sweet Surrender
26 Angel (Live)
27 Possession - Live
28 I Love You
29 The Path Of Thorns - Terms
30 Building a Mystery
31 Blue
32 I Will Remember You - Live
33 Fumbling Towards Ecstasy
34 Changes
35 Black & White
36 Hold On - Live
37 Fear
38 Illusions of Bliss
39 Hold On
40 Awakenings
41 Ice
42 Circle
43 Elsewhere
44 In a Bleak Mid Winter
45 Mary
46 River
47 Wintersong
48 Good Enough
49 Plenty
50 I'll Be Home for Christmas
51 Wait
52 Ice Cream
53 Sad Clown
54 Steaming
55 O Little Town of Bethlehem
56 Ben's Song
57 Have Yourself a Merry Little Christmas
58 Song for a Winter's Night
59 Silent Night
60 The First Noel / Mary Mary
61 Loving You Is Easy
62 Bring on the Wonder
63 Love Come (Piano Version)
64 Full Of Grace
65 Black
66 Shelter
67 Back Door Man
68 Lost
69 I Will Not Forget You
70 The Path of Thorns
71 Into the Fire
72 Drawn to the Rhythm
73 U Want Me 2
74 Don't Give up on Us
75 Heartbreak
76 Out of Tune
77 Love Come
78 Rivers of Love
79 Forgiveness
80 Last Dance
81 Vox (Extended Version)
82 Uphill Battle
83 Touch
84 Building a Mystery
85 Good Enough
86 Adia
87 I Love You
88 Do What You Have to Do
89 Fear
90 Sweet Surrender
91 Ice Cream
92 Fumbling Towards Ecstasy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.