Sarah McLachlan - Building a Mystery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah McLachlan - Building a Mystery




You come out at night
Ты выходишь ночью
That's when the energy comes and the dark side's light
Вот когда приходит энергия и свет темной стороны
And the vampires roam
И вампиры бродят
You strut your rasta wear
Вы носите свой раста
And your suicide poem
И твое стихотворение о самоубийстве
And a cross from a faith that died
И крест от веры, которая умерла
Before Jesus came
До прихода Иисуса
You're building a mystery
Вы строите тайну
You live in a church
Вы живете в церкви
Where you sleep with voodoo dolls
Где ты спишь с куклами вуду
And you won't give up the search
И ты не откажешься от поиска
For the ghosts in the halls
Для призраков в залах
You wear sandals in the snow
Вы носите сандалии в снегу
And a smile that won't wash away
И улыбка, которая не смоется
Can you look out the window
Можешь посмотреть в окно
Without your shadow getting in the way?
Чтобы твоя тень не мешала?
You're so beautiful
Ты такая красивая
With an edge and charm and
С краем и очарованием и
Oh so careful
О, так осторожно
When I'm in your arms
Когда я в твоих руках
Cause you're working
Потому что ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
Holding on
Держаться
And holding it in
И удерживая его в
Yeah you're working
да ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
And choosing so carefully
И выбирая так тщательно
You woke up screaming aloud
Вы проснулись, крича вслух
A prayer from your secret God
Молитва от твоего тайного Бога
But you feed off our fears
Но ты питаешься нашими страхами
And hold back your tears, oh
И сдерживай свои слезы, о
You give us a tantrum
Вы даете нам истерику
And a know it all grin
И знаю все это улыбка
Just when we need one
Когда нам это нужно
When the evening's thin
Когда вечер тонкий
You're so beautiful
Ты такая красивая
A beautiful-fucked-up man
Красивый испорченный мужчина
You're setting up your
Вы настраиваете свой
Razor-wire shrine
Храм из колючей проволоки
'Cause you're working
Потому что ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
Holding on
Держаться
And holding it in
И удерживая его в
Yeah you're working
да ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
And choosing so carefully
И выбирая так тщательно
Oohhoooeeewww
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Oehh you're working
ох ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
Holding on
Держаться
And holding it in
И удерживая его в
Yeah you're working
да ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
And choosing so carefully
И выбирая так тщательно
Yeah you're working
да ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
Holding on
Держаться
And holding it in
И удерживая его в
Yeah you're working
да ты работаешь
Building a mystery
Создание тайны
And choosing so carefully
И выбирая так тщательно
You're building a mystery
Вы строите тайну





Авторы: MARCHAND PIERRE, MCLACHLAN SARAH ANN, MCLACHLAN SARAH ANN, MARCHAND PIERRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.