Fear - Sarah McLachlan перевод на русский

Fear

Morning smiles
Like the face of a newborn child
Innocent, unknowing
The winter's end
Promises of a long lost friend
Speaks to me of comfort

But I fear I have nothing to give
And I have so much to lose here in this lonely place
Tangled up in our embrace
There's nothing I'd like better than to fall
But I fear I have nothing to give
But I fear I have nothing to give
And I have so much to lose here in this lonely place
Tangled up in our embrace
There's nothing I'd like better than to fall
I fear I have nothing to give

Wind in time
Rapes the flower trembling on the vine
Nothing yields to shelter it
From above
They say temptation will destroy our love
The never ending hunger

But I fear I have nothing to give
And I have so much to lose here in this lonely place
Tangled up in our embrace
There's nothing I'd like better than to fall

But I fear I have nothing to give
And I have so much to lose
I have nothing to give
And I have so much to lose
Do you know what I'm fearing now
Know what I'm fearing now
Oooh

Страх

Утро улыбается,
Как лик новорождённого дитя,
Невинно, не ведая.
Конец зимы,
Обещания давно забытого друга,
Шепчут мне утешенье.

Но боюсь, не могу я дать ничего,
Слишком много теряю в пустынном краю,
Заплетясь в объятьях твоих.
Нет желанья сильнее, чем пасть,
Но боюсь, не могу я дать ничего,
Но боюсь, не могу я дать ничего,
Слишком много теряю в пустынном краю,
Заплетясь в объятьях твоих.
Нет желанья сильнее, чем пасть,
Боюсь, не могу я дать ничего.

Ветер во времени
Рвёт цветок, дрожащий на лозе,
Ничто не даст ему укрыться.
С высоты
Превозмогут соблазны нашу любовь,
Всеголодное чудовище.

Но боюсь, не могу я дать ничего,
Слишком много теряю в пустынном краю,
Заплетясь в объятьях твоих.
Нет желанья сильнее, чем пасть.

Боюсь, не могу я дать ничего,
Так много теряю,
Не могу ничего дать,
Так много теряю,
Знаешь, чего я боюсь сейчас?
Знаешь, чего боюсь?
Ооо