Loving You Is Easy - Sarah McLachlanперевод на русский
Loving
you
is
easy
Любить
тебя
легко
Loving
you
is
wondrous
and
pure
Любить
тебя
— божественно
и
чисто
I
shout
it
from
the
rooftops
Кричу
об
этом
с
крыш
How
long
must
I
wait
'til
I
see
your
smile?
Как
долго
ждать
мне
твоей
улыбки?
Might've
been
the
moonlight
Может,
лунный
свет
виной
Caught
up
in
the
sparkle
in
your
eyes
Искорки
в
глазах
твоих
пленяют
So
wicked,
and
I
know
I
should
go
slow
Опасно
это,
знаю
— надо
медленней
But
it's
not
in
me
to
wait
Но
мне
не
ждать
дано
'Cause
I'm
alive,
and
I'm
on
fire
Ведь
я
жива
и
вся
горю
Shot
like
a
star,
burst
into
the
sky
Взметнулась
звездой,
взрыв
в
небеса
Oh,
the
fury
of
desire
О,
ярость
желанья
It
burns
so
bright,
electrifies
Горит
огнём,
электричество
You
light
me
up,
you
take
me
higher
Ты
зажигаешь,
меня
взмыть
ввысь
I've
been
down
a
long
road
Шла
долгой
дорогой
I've
become
a
stranger
to
myself
Сама
себе
стала
чужой
Digging
in
my
heels
and
hoping
time
Цеплялась,
надеясь
время
Might
be
kinder
if
I
wait
it
out
Смягчит
удары,
если
переждать
Nothing
came
from
wanting
Пустым
было
хотенье
And
I
became
so
small
and
insecure
Сжалась,
полна
сомнений
Didn't
know
the
cost
of
all
I'd
lost
Не
знала
цену
всем
потерям
'Til
I
found
it
fresh
and
new,
again,
with
you
Пока
с
тобой
вновь
не
обрела
And
I'm
on
fire
И
я
горю
Shot
like
a
star,
burst
into
the
sky
Взметнулась
звездой,
взрыв
в
небеса
Oh,
the
fury
of
desire
О,
ярость
желанья
It
burns
so
bright,
electrifies
Горит
огнём,
электричество
You
light
me
up,
you
take
me
higher
Ты
зажигаешь,
меня
взмыть
ввысь
Ooh
Ууу
Ooh,
ooh
Ууу,
ууу
Loving
you
is
easy
Любить
тебя
легко
Loving
you
is
wondrous
and
pure
Любить
тебя
— божественно
и
чисто
I
shout
it
from
the
rooftops
Кричу
об
этом
с
крыш
How
long
must
I
wait
'til
I
see
your
smile?
Как
долго
ждать
мне
твоей
улыбки?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.