Текст и перевод песни Sarah McLeod - Black Sheep

Black Sheep

I hear in surround
I see in three D
There′s nothing much really wrong with me
If I'm hungry I′ll call someone
If I'm tired I'll sleep
I′m a black, white, black, white
Black, black sheep

If the sun is out, maybe I′ll
Take a walk
I've never gone a day without trying to talk
My socks are dirty
But my pockets are deep
I′m a black, white, black, white
Black, black sheep

So if you could use a friend
Or a lover
A can of worms opened up
Just at the right time
Shoot for the moon, or
Hide under the covers
What'll it be tonight

If you buy me a ticket, maybe I′ll
Come along
But I'd rather be at home
Working on a new song
Like Weird Al Yankovic get
Meryl Streep
I′m a black, white, black, white
Black, black sheep

So if you could use a friend
Or a lover
A can of worms opened up
Just at the right time
Shoot for the moon, or
Hide under the covers
What'll it be tonight

So if you could use a friend
Or a lover
A can of worms opened up
Just at the right time
Shoot for the moon, or
Hide under the covers
What'll it be tonight

I hear in surround
I see in three D
There′s only a couple of things wrong with me
If I′m hungry I'll cook
If I′m tired I'll sleep
I′m a black, white, black, white
Black, black sheep
I'm a black, white, black, white
Black, black sheep
Yeah I′m a black, white, black, white
Black, black sheep

Mouton Noir

J'entends en surround
Je vois en 3D
Il n'y a vraiment pas grand chose qui ne va pas chez moi
Si j'ai faim, j'appellerai quelqu'un
Si je suis fatiguée, je dormirai
Je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire

Si le soleil est dehors, peut-être que j'irai
Me promener
Je n'ai jamais passé une journée sans essayer de parler
Mes chaussettes sont sales
Mais mes poches sont profondes
Je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire

Donc, si tu as besoin d'une amie
Ou d'une amante
Un pot de vers ouvert
Juste au bon moment
Vise la lune, ou
Cache-toi sous les couvertures
Que sera-ce ce soir

Si tu m'achètes un billet, peut-être que j'irai
Avec toi
Mais je préférerais rester à la maison
Travailler sur une nouvelle chanson
Comme Weird Al Yankovic, obtenir
Meryl Streep
Je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire

Donc, si tu as besoin d'une amie
Ou d'une amante
Un pot de vers ouvert
Juste au bon moment
Vise la lune, ou
Cache-toi sous les couvertures
Que sera-ce ce soir

Donc, si tu as besoin d'une amie
Ou d'une amante
Un pot de vers ouvert
Juste au bon moment
Vise la lune, ou
Cache-toi sous les couvertures
Que sera-ce ce soir

J'entends en surround
Je vois en 3D
Il n'y a que quelques petits problèmes avec moi
Si j'ai faim, je cuisinerai
Si je suis fatiguée, je dormirai
Je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire
Je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire
Ouais, je suis une brebis noire, blanche, noire, blanche
Brebis noire