No One Wants to Be the First to Say Goodbye - Sarah McLeod перевод на немецкий

No One Wants to Be the First to Say Goodbye

So won't you come a little closer
Sway a little more
Show a girl a good time
No one wants to be the first to say goodbye

It's criminal
You look so good tonight
And I got you with me
For just one last dance
You're trembling
Though you've barely touched me
Time is standing still
And leaving us alone

So won't you come a little closer
Sway a little more
Show a girl a good time
No one wants to be the first to say goodbye

As you lay me down
With fear in your eyes
And the music plays
Its final reprise
Slow motion
Unbutton your shirt
Oh honey this is suicide
Tomorrow's gonna hurt

So won't you come a little closer
Sway a little more
Show a girl a good time
No one wants to be the first to say goodbye

Come a little closer
Sway a little more
Show a girl a good time
No one wants to be the first to
No one wants to be the first to
No one wants to be the first to say goodbye

Niemand will der Erste sein, der Lebewohl sagt

Also komm doch ein bisschen näher
Schwing ein bisschen mehr
Bereite mir eine schöne Zeit
Niemand will der Erste sein, der Lebewohl sagt

Es ist kriminell
Du siehst heute Abend so gut aus
Und ich habe dich bei mir
Für nur einen letzten Tanz
Du zitterst
Obwohl du mich kaum berührt hast
Die Zeit steht still
Und lässt uns allein

Also komm doch ein bisschen näher
Schwing ein bisschen mehr
Bereite mir eine schöne Zeit
Niemand will der Erste sein, der Lebewohl sagt

Während du mich niederlegst
Mit Angst in deinen Augen
Und die Musik spielt
Ihre letzte Reprise
Zeitlupe
Knöpf dein Hemd auf
Oh Schatz, das ist Selbstmord
Morgen wird wehtun

Also komm doch ein bisschen näher
Schwing ein bisschen mehr
Bereite mir eine schöne Zeit
Niemand will der Erste sein, der Lebewohl sagt

Komm ein bisschen näher
Schwing ein bisschen mehr
Bereite mir eine schöne Zeit
Niemand will der Erste sein, der
Niemand will der Erste sein, der
Niemand will der Erste sein, der Lebewohl sagt